标题:
中阿含某几个词在理解上如何定位?
[打印本页]
作者:
化生
时间:
2003-7-14 08:24
标题:
中阿含某几个词在理解上如何定位?
贪伺,不语,结,恶欲
“贪伺,不语,结,恶欲”这几个词,在我在理解上有点模糊,难以定位
贪伺的范围大,包括恶欲?贪伺是指所有的“贪爱贪求”吗?恶欲是对恶行的欲望?
“不语,结,”和“恚,嗔”是不是有点意思重复?
(一八三)中阿含双品马邑经第二(第四分别诵)
我闻如是
一时。佛游鸯骑国。与大比丘众俱。往至马邑。住马林寺。及比丘众
尔时。世尊告诸比丘。人见汝等沙门。是沙门。人问汝等沙门。汝自称沙门耶
诸比丘白曰。尔也。世尊
佛复告曰。是以汝等以此。要以此沙门。当学沙门道迹。莫非沙门。学沙门道迹已。要是真谛沙门.不虚
沙门。若受衣被.饮食.床榻.汤药及若干种诸生活具者。彼所供给。得大福。得大果。得大功德。得大
广报。汝等当学如是。云何非沙门道迹。非沙门。若有贪伺不息贪伺。有恚不息恚。有嗔不息嗔。有不语
不息不语。有结不息结。有悭不息悭。有嫉不息嫉。有谀谄不息谀谄。有欺诳不息欺诳。有无惭不息无惭
。有无愧不息无愧。有恶欲不息恶欲。有邪见不息邪见。此沙门垢.沙门谀谄.沙门诈伪.沙门曲。趣至
恶处未尽已。学非沙门道迹。非沙门
犹如钺斧。新作极利。有头有刃。僧伽梨所裹。我说彼痴学沙门道亦复如是。谓有贪伺不息贪伺。有恚不
息恚。有嗔不息嗔。有不语不息不语。有结不息结。有悭不息悭。有嫉不息嫉。有谀谄不息谀谄。有无惭
不息无惭。有无愧不息无愧。有恶欲不息恶欲。有邪见不息邪见。持僧伽梨。我不说是沙门。若持僧伽梨
者。有贪伺息贪伺。有恚息恚。有嗔息嗔。有不语息不语。有结息结。有悭息悭。有嫉息嫉。有谀谄息谀
谄。有无惭息无惭。有无愧息无愧。有恶欲息恶欲。有邪见息邪见者。彼诸亲亲朋友往诣而作是说。贤人
。汝当学持僧伽梨。贤。汝学持僧伽梨。有贪伺息贪伺。有恚息恚。有嗔息嗔。有不语息不语。有结息结
。有悭息悭。有嫉息嫉。有谀谄息谀谄。有无惭息无惭。有无愧息无愧。有恶欲息恶欲。有邪见息邪见。
若以我见持僧伽梨。有贪伺.恚.嗔.不语.结.悭.嫉.谀谄.无惭.无愧.恶欲.邪见。是以我持僧
伽梨。我说非是沙门
如是无衣.编发.不坐.一食.常扬水.持水。持水者。我说非是沙门。若持水。有贪伺息贪伺。有恚息
恚。有嗔息嗔。有不语息不语。有结息结。有悭息悭。有嫉息嫉。有谀谄息谀谄。有无惭息无惭。有无愧
息无愧。有恶欲息恶欲。有邪见息邪见。彼诸亲亲朋友往诣而作是说。贤。汝当持水。持水已。有贪伺息
贪伺。有恚息恚。有嗔息嗔。有不语息不语。有结息结。有悭息悭。有嫉息嫉。有谀谄息谀谄。有无惭息
无惭。有无愧息无愧。有恶欲息恶欲。有邪见息邪见。若以我见持水。贪伺.恚.嗔.不语.结.悭.嫉
.谀谄.无惭.无愧.有恶欲.有邪见.是以持水者。我说不是沙门。是谓非沙门道迹。非是沙门
云何沙门道迹。非不沙门。若有贪伺息贪伺。有恚息恚。有嗔息嗔。有不语息不语。有结息结。有悭息悭
。有嫉息嫉。有谀谄息谀谄。有无惭息无惭。有无愧息无愧。有恶欲息恶欲。有邪见息邪见。此沙门嫉.
沙门谀谄.沙门诈伪.沙门曲。趣至恶处尽已。学沙门道迹。非不沙门。是谓沙门道迹。非不沙门
彼如是成就戒。身清净。口.意清净。无有贪伺。心中无恚。无有睡眠。无掉.憍骜。断疑度惑。正念正
智。无有愚痴。彼心与慈俱。遍满一方成就游。如是二三四方。四维上下。普周一切。心与慈俱。无结无
怨。无恚无诤。极广甚大。无量善修。遍满一切世间成就游。如是悲.喜心与舍俱。无结无怨。无恚无诤
。极广甚大。无量善修。遍满一切世间成就游。彼作是念。有粗.有妙.有想。来上出要。知如真。彼如
是知.如是见已。则欲漏心解脱。有漏.无明漏心解脱。解脱已。便知解脱。生已尽。梵行已立。所作已
办。不更受有。知如真
犹去村不远。有好浴池。清泉流盈。翠草被岸。花树四周。或于东方有一人来。饥渴疲极。脱衣岸上。入
池快浴。去垢除热。亦除渴乏。如是南方.西方.北方有一人来。饥渴疲极。脱衣岸上。入池快浴。去垢
除热。亦除渴乏。如是。刹利族姓子剃除须发。着袈裟衣。至信.舍家.无家.学道。内行止。令得内止
。内止者。我说沙门。说梵志。说圣。说净浴。如是梵志.居士.工师族姓子剃除须发。着袈裟衣。至信
.舍家.无家.学道。内行止。令得内止。内止者。我说沙门。说梵志。说圣。说净浴
云何沙门。谓息止诸恶不善之法.诸漏秽污。为当来有本。烦热苦报。生.老.病.死因。是谓沙门。云
何梵志。谓远离诸恶不善之法.诸漏秽污。为当来有本。烦热苦报。生.老.病.死因。是谓梵志。云何
为圣。谓远离诸恶不善之法.诸漏秽污。为当来有本。烦热苦报。生.老.病.死因。是谓为圣。云何净
浴。谓净浴诸恶不善之法.诸漏秽污。为当来有本。烦热苦报。生.老.病.死因。是谓净浴。是谓沙门
。是谓梵志。是谓为圣。是谓净浴
佛说如是。彼诸比丘闻佛所说。欢喜奉行
------------------------------------------------------------
作者:
凤凰涅般
时间:
2003-7-14 17:02
贪伺的伺就是伺候的意思,这里代表供养。贪伺就是贪求供养 。从经文上下句含义来看,正是这个意思。
恶欲我在佛学辞典中查到了,就是无沙门实德,而显不实之德,欲令他知,叫恶欲。
从这里来看,贪伺和恶欲都属同一范畴,就是贪求供养 。贪伺是贪求物质上的供养,而恶欲是贪求精神上的供养,也就是贪求他人的尊重。从罪行上来说,我认为恶欲比单纯的贪伺要重,因为恶欲的最终结果还是为了贪伺,也就是说恶欲的结果包括了贪伺。
不语在当时是外道修法,名叫寂默外道,以为不说话就可以得圣果。但在佛教中是有罪过的,称为偷兰。因为不说话就会障碍善法的流传,也会让恶法钻空子。所以偷兰有两种过失,一是让重大的罪行有空子可钻,二是会断除自己和他人的善根。
所以,如果不语者认为不说话就会减少麻烦,可以便利修行的话,这种认识就是错的。最起码这是受到懒惰的诱使而产生的行为,也是不负责任的。
“结”在佛经中有受苦报,参与,执着,总结等几种意思。这里应该是受苦报的意思,因为在经中出现过“无结无怨”和“有结息结”两句话,如果它们的文意是相同的,那应该是闹矛盾的意思。也就是说“不要闹矛盾也不要结仇怨”,还有“有矛盾就解决矛盾”,应该是这样的解释。而闹矛盾其实是种了苦因所受的苦果,所以含摄在“受苦报”的意义中。
最后再总结一下,贪伺就是贪求供养,恶欲就是贪求尊奉,不语就是不说话偷懒逃避,结就是闹矛盾(在这里是这个意思)。
作者:
化生
时间:
2003-7-14 23:05
【欲】
欲有善、恶、无记等三性,善欲为引起精勤心之根据;恶欲中之希欲他人财物者,称为贪,为根本烦恼之一。
【三欲】
(二)释氏要览卷下引涅槃经所载出家人所起之三欲:(一)恶欲,欲为一切大众上首,令一切僧随彼,令四众皆供养恭敬赞叹,若为说法则皆信受,又令彼得丰美衣食屋宅等。(二)大欲,令四众知彼得初住乃至四无碍智而得利养。(三)欲欲,欲生梵天乃至刹利家而得自在。
FROM:【佛光大词典】
我倾向于用"欲有善恶无记三性"来解释"恶欲",释氏要览所说恶欲通用性不强。
"不语"绝对不会是在专指外道,
现在想来,“恚,嗔”,恚是可以看得出来但没向他人发作攻击的嗔怒,嗔是发作的嗔怒,
不语可能是在结恨成见的基础上对别人的排斥,拒绝接触交往。
结可能是一种对他人的专注的恶感的记念,属自心追念分别。
"不语,结"是一组,"恚,嗔"是一组,“不语,结”的发作程度要轻一些,不是那么非常容易看出来。
“贪伺.恚.嗔.不语.结.悭.嫉.谀谄.欺诳.无惭.无愧.恶欲.邪见。”是一个总体的结构,
“恶欲”和“邪见”有点对称性,恶欲是欲望的物质性的,邪见是思想上的乱想邪见。
现在觉得“贪伺”这个词好象翻译得很有道理:人从幼年时的简单的喜悦心、贪念,随年龄渐长逐渐转变为贪伺,得时不舍为贪,未得时方便伺求为伺。
好象索达吉堪布的某书中说修行人有时的心境可以比作小狗,大约是说小狗在一个金子宝石做成的环境睡觉吃饭,但事情过去就过去了,它没有那种贪染心想把金碗带走。
作者:
凤凰涅般
时间:
2003-7-15 10:20
您好,看了您的解释很受启发。您将几种恶法平排开来,让人从中找到整体意义,这个方法很有智慧。
您对恶欲的解释在下不认可,恶欲不一定是个组合词,可能是一个单纯词。因为欲就是贪爱之心,就是希求乐境而发起勤行,欲为生苦之本。可见,在佛法概念中,欲是恶法。欲并不会分为善恶无记三类,欲本身就是恶的。您说的三种分法,是把佛法定位在人天善法的基础上,从而降低了佛法出离的要求,将欲之好恶用世间的目光来看待,于是才产生了善恶无记三种。但这样区分在根本上是有背佛旨的。
可见,恶欲一词的恶字并不一定是对欲的形容,很可能“恶欲”二字联用本来就有其固定的专门解释。那么词典中所说的“希求他人尊重”的解释就是可参考的。
而且,从您提供的佛法概念的排列组合来分析,无惭,无愧,恶欲,邪见。恶欲在无惭愧心之后,那更证明它应该按词典的解释翻译,它应该是一种情感满足上的欲望。您认为词典对恶欲的解释不通用,在下从另一个角度认为,恶欲正是修行人中普遍存在的现象。
您对贪伺的解释很得体,伺还有伺察的意思,可能是说人因为贪婪之心而寻找索取的机会。
您对不语和结的解释,在下完全同意,并很佩服您这种从总体上思考文义的态度。文中处处体现了您的专业精神,赞叹。
作者:
凤凰涅般
时间:
2003-7-15 10:26
贪伺.恚.嗔.不语.结.悭.嫉.谀谄.无惭.无愧.恶欲.邪见。
在谀谄后面还可以找到欺诳。也就是贪伺.恚.嗔.不语.结.悭.嫉.谀谄.欺诳,无惭.无愧.恶欲.邪见。
欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/)
Powered by Discuz! 6.1.0