Board logo

标题: 修心八颂(转帖) [打印本页]

作者: 慈若    时间: 2008-12-10 08:54     标题: 修心八颂(转帖)

修心八颂

愿我以胜如意宝,饶益他众之意乐,
时时刻刻倍珍爱,轮回一切诸有情。


愿我交往何人时,视己较众皆卑下,
诚心诚意又真挚,尊重他人献爱心。


愿我恒常观自心,烦恼妄念初生时,
毁坏自己他众故,立即强行而断除。


愿我目睹恶劣众,造罪遭受剧苦时,
犹如值遇珍宝藏,以难得心爱惜之。


愿我于诸以嫉妒,非理诽谤本人者,
亏损失败自取受,利益胜利奉献他。


愿我于昔曾利益,深切寄以厚望者,
彼纵非理而陷害,亦视其为善知识。


愿我直接与间接,利乐敬献诸慈母,
老母有情诸苦厄,自己默默而承受。


愿我所行此一切,不为八法念垢染,
了知诸法皆如幻,解脱贪执之束缚。


此修心八颂乃无量光佛之化身朗日塘巴尊者撰著。萨瓦芒嘎朗!
作者: 阿枫    时间: 2009-4-27 10:57

顶礼
作者: 王舍城    时间: 2009-4-27 12:37

这个颂文是我最喜欢的诵的颂文之一。顶礼。

这个好象是后来的译本。
作者: 若空    时间: 2009-4-27 14:11

重复了吧!该整理的不整理
作者: 阿枫    时间: 2009-4-27 14:29     标题: 回复 4# 若空 的帖子

你没仔细看,没有重复。再说,即使重复也没关系啊,这些本来就是应该反复复习的东西。
作者: 海宁人    时间: 2009-4-27 21:18     标题: 我是第一次看到,抄下来了

读起来有点拗口,不过意思是清楚的。谢谢!
作者: 王舍城    时间: 2009-4-28 10:45     标题: 回复 6# 海宁人 的帖子

我读这个译本也觉得拗口,不如最早那个译本顺溜,不明白为啥这两年这个译本流行起来了。我们小组学习时发现学院的教程上也用的是这个译本。

原来的那个挺好的嘛。

[ 本帖最后由 王舍城 于 2009-4-28 10:58 编辑 ]




欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/) Powered by Discuz! 6.1.0