Board logo

标题: 史欧明尊者(缅甸):禅修心法——正确的修行态度 [打印本页]

作者: xiaren    时间: 2009-5-1 21:15     标题: 史欧明尊者(缅甸):禅修心法——正确的修行态度

正确的态度是禅修时最重要的一件事
当你修行时:不要过于努力专注,
不要去控制,
不要企图制造任何事物,
不要强迫或限制自己。
不要企图制造任何事物,
但也不要拒绝当下正在发生的事。
然而,当事情发生或停止发生时,不要忘记他们,
要对它们保持觉知。
企图制造某件事是贪,
拒绝正在发生的事是嗔
不清楚某件事在发生或停止发生是痴。
只有当观照的心没有贪、嗔或烦恼/焦虑时,宁静的心才会升起。
你必须反复检查自己修行时的态度。
你必须同时接纳并观察好与坏的经验。
你只想要好的经验,你连最微小的不愉悦经验都不想要,这是否公平?
这是正法之道吗?
不要有任何期望,
不要何求任何事物,
不要焦躁不安,
因为,如果你的心中有这些态度时,
你将很难修行。
你修行时为何这么努力的专注?
你是否想获得什么东西?
你是否期望什么事情发生?
还是期望什么事情停止发生?
很可能你存着这其中一种的心态。
如果你的心逐渐感到疲倦,
你的修炼方式一定有些错误。
当你内心紧绷时,你不能修炼。
如果你的身和心渐渐感到疲倦,
这是你应该检查自己修行方式的时候了。
修行是以觉知和领悟的心来
等待和观察,
不是思维,
不是回想,
不是批判。
不要抱着想要得到某物
或希望某事发生的心态来修行,
这唯一的效果将使你自己疲累
修行时,你的心应该是轻松与平静的
你的身和心都应该感到 舒适。
一颗轻松自在的心,使你得到良好的修行
你拥有正确的态度么?
修行就是:
不论发生任何事,好事或坏事,
接受它,放轻松,并且观察它。
你的心正在做什么?
思维?还是保持觉知?
你的心现在何处?
在你自身里面?还是外面?
这颗观看/观察的心
是否有正确的觉知?
还是只有肤浅的觉知?
你并非试着将事情转变为,
自己期望的状态;
你是尝试去了解当下发生的实相。
不要被自己的意念烦扰,
你修炼的并不是要停止思维,
你修炼的是:每当意念生起时,你要觉察并且接纳它。
你不应该排斥观照的对象(正在发生或正被觉知的现象/事物),
你应该知道并觉察因所缘境而生起的杂念,
如此这般地消除它们(烦恼)。
只有当你有信念/信心时,精进才会生起。
只有当你有精进时,正念才会持续不断。
只有当正念能持续不断时,定才会成就。
只有当定成就时,你才会了解到事物的实相。
当你开始了解事物的实相时,你的信心会因此而更加增强。
只要将注意力放在当下,
不要追忆过去!
不要计划未来!
观照的对象并不重要,
在幕后运作的那个心——从事于觉知,也就是说,
那个观察的心——是比较重要的。
如果你抱着正确的态度来观察,你所观照的对象就是正确的对象
作者: 万法归一    时间: 2009-5-4 21:11

顶礼尊者!!!
作者: 维安    时间: 2009-5-5 08:44



楼主,尊者名字搞错了!

说这个禅修心法的是现在缅甸雪吴敏禅修中心的指导老师西亚多 乌 德加尼亚。
作者: chzhuang    时间: 2009-5-5 10:38

谢谢维安师兄指正!但是参考如下资料,本文为Sayadaw Shwe Oo Min所著,烏 德旃尼亞 英譯;葉文可 漢譯

http://myweb.ncku.edu.tw/~lausinan/paper-selected.html

《禪修心法--正確的修行態度》:漢譯(初版!)(What is the Right Attitude for Meditation, Sayadaw Shwe O. Min originally wrote in Burmese, U. Tejaniya translates in English, and Yeh Wenko translates in Chinese from English.)
[緬甸, 西亞多 史歐明禪師 著(Sayadaw Shwe Oo Min 2002年11月辭世; 世壽 89);烏 德旃尼亞 英譯;葉文可 漢譯]

[ 本帖最后由 chzhuang 于 2009-5-5 10:42 编辑 ]
作者: 维安    时间: 2009-5-5 11:57



原来是台湾和大陆的翻译不一样的外。雪吴敏和史欧明,哈哈!

看来还是英文名字省力。Sayadaw U Tejaniya 和the late Shwe Oo Min Sayadaw
作者: 维安    时间: 2009-5-5 11:58     标题: About Sayadaw U Tejaniya

Sayadaw U Tejaniya began his Buddhist training as a young teenager in Burma under the late Shwe Oo Min Sayadaw (1913–2002). After a career in business and life as a householder, he has become a permanent monk since 1996. He teaches meditation at Shwe Oo Min Dhammasukha Tawya in Rangoon, Burma.
Sayadaw’s relaxed demeanor and easy sense of humor can belie a commitment to awareness he encourages his students to apply in every aspect of their lives. His earlier life as a householder gives him a rare insight into the challenges faced by his lay students. His book, “Don’t Look Down on the Defilements, They Will Laugh at You”, aptly characterizes his teaching style—accessible and true to the traditional teachings of the Buddha.

图片附件: sutheadshot.jpg (2009-5-5 11:58, 47.82 KB) / 该附件被下载次数 197
http://2003.jiqun.com/attachment.php?aid=16458&k=41bc5f939ffa6d273d908ba1251d89bd&t=1795324984


作者: 维安    时间: 2009-5-5 12:00



好想去顶礼尊者!
作者: 无常即苦    时间: 2009-5-5 12:39

他的禅法与大乘接近




欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/) Powered by Discuz! 6.1.0