Board logo

标题: 《五灯会元》札记之四十八:师识我否? [打印本页]

作者: 林本如    时间: 2012-8-19 22:54     标题: 《五灯会元》札记之四十八:师识我否?

《五灯会元》札记之四十八:师识我否?



卷一·西天祖师
六祖弥遮迦尊者

  
中印度人也。既传法已,游化至北天竺国,见雉堞之上有金色祥云,叹曰:“斯道人气也。必有大士为吾嗣。”乃入城。于阛阓间有一人手持酒器,逆而问曰:“师何方来?欲往何所?”祖曰:“从自心来,欲往无处。”曰:“识我手中物否?”祖曰:“此是触器而负净者。”曰:“师识我否?”祖曰:“我即不识,识即非我。”

       雉堞:雉,城墻;堞,城墙上齿状的矮墙,又称垛墙,上有垛口,可射箭和瞭望。雉堞,泛指城墙。

       吾嗣:我的继承者。嗣,继承。

       阛阓:街市;街道。

       逆而问曰:逆,迎。

       触器:触,污;触器,盛污秽之物的器具,携带于厕所之触器,犹夜壶之类。

       问:“从自心来,欲往无处”、 “此是触器而负净者”、 “曰:‘师识我否?’祖曰‘我即不识,识即非我。’”此三句分别是什么意思。


[ 本帖最后由 林本如 于 2012-8-19 22:57 编辑 ]
作者: 林本如    时间: 2012-8-25 11:21

《五灯会元》札记之四十八:师识我否?




卷一·西天祖师
六祖弥遮迦尊者

      中印度人也。既传法已,游化至北天竺国,见雉堞之上有金色祥云,叹曰:“斯道人气也。必有大士为吾嗣。”乃入城。于阛阓间有一人手持酒器,逆而问曰:“师何方来?欲往何所?”祖曰:“从自心来,欲往无处。”曰:“识我手中物否?”祖曰:“此是触器而负净者。”曰:“师识我否?”祖曰:“我即不识,识即非我。”

      六祖弥遮迦尊者,是中印度人。某日,游化到北天竺国,见城墻上有金色祥云,叹曰:“这是修道人的气祥。必有大士可以成为我的继承者。”乃入城。在街道间,看到有一人手持酒器,迎上来问曰:“师从何方来?欲往何处去?”六祖曰:“从自心来,欲往‘无处所’的地方去。”那人曰:“识得我手中之物是什么吗?”六祖曰:“这是夜壶,但盛着干净的酒水。”那人曰:“师认识我否?”六祖曰:“如果说‘我’,即不识;如果识了,那个‘我’,就不是‘我’。”

      “从自心来,欲往无处”:有来有往的,是心上之相。我人之身、三世八方,皆自心所现之相,故曰“从自心来”;遍法界(整个宇宙),都是我的心,心外无法,没有另外的地方,故无所去处。又,心本清净,超越时空,不动不变,无来无去,故曰“欲往无处”。又,菩萨修行,有始无终。修道从心,故曰“从自心来”;证至佛果,心体寂灭,故曰“欲往无处”。意为我从自心起修,直至涅槃。涅槃,则无有终时,亦无有处所。

      “此是触器而负净者”:触,污;触器,盛污秽之物的器具,携带于厕所之触器,犹夜壶之类。言酒器为夜壶,指形相是虚幻,其体本无差别。触器喻相,相为染;所负净者(酒)喻体,体为净。进而又以触器喻人之色身,以净酒喻心本体。人身有“屎担子”之称。言五尺之形骸,满是屎粪,常荷担之,故称。“负净者”,净者,是“心”,凡夫虽为色身所累,是在染,然其心体本净,与佛无异,是谓“如来藏”,如来之清净心隐藏于染法之下。

      “(须婆蜜)曰:‘师识我否?’”:此“我”双关,一为代词,问师认识我须婆蜜这个人否;一为名词,主宰义,指每个人的“自我”,即心。这是在试探六祖是否已经证悟到“我”即“无我”的真谛。

      祖曰“‘我’即不识,识即非‘我’。”:真正的“我”(体),是不能了别的(识,了别义);能了别(识)的“我”(相),不是真正的“我”。此“我”指为每个人“心体”,是“真我”、“大我”。心体,则凡夫与佛同体,如何能分得清你、我、他?六祖弥遮迦尊者已了“无我”的境界,能识者,为“我相”,不是“我体”。“我相”虚妄不实,犹前所喻之酒壶、触器;“我体”是心,犹前所喻之净酒。




[ 本帖最后由 林本如 于 2012-8-25 11:23 编辑 ]




欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/) Powered by Discuz! 6.1.0