Board logo

标题: 《深层素食主义》已经有售 [打印本页]

作者: 宗光    时间: 2005-10-18 21:51     标题: 《深层素食主义》已经有售

书名:《深层素食主义》
原著:Michael Allen Fox(福克斯)
译者:王瑞香
出版社:新星出版社,(大陆的,头一回听说有这个出版社)
页数:268
原价:22元RMB
出版时间:2005年8月第一版第一次印刷
印数:5000
开本:32

部分目录
序言包括
释性广:是百科全书,也是教战手册
释昭慧:博采众议、与人为善
福克斯:中译本序
钱永祥:不吃死亡

第一章 历史-哲学的综观
第二章 你吃什么,你就(几乎)是什么:食物的意义
第三章 思想与感觉的区隔化--及举证责任
第四章 素食主义观点
第五章 支持素食的论证(I)
第六章 支持素食的论证(II)
第七章 支持素食的论证(III)
第八章 反对素食的论证
第九章 良心与改变
建议书目










作者: 宗光    时间: 2005-10-18 21:55

前面两篇序文都是台湾的法师所作,台湾版已经于2005年5月正式发行。
台湾动物之声电子报对于该书的介绍:
http://www.lca.org.tw/epaper/avot-100/avot-109.htm

今天在先锋书店,碰巧买到此书,故介绍一下。大陆的一些网上书店有售该书,用搜索引擎搜索一下,就能找到。

作者: 立仁    时间: 2005-10-19 08:04

那这本书到底是支持素食主义,还是反对素食主义啊?
作者: 宗光    时间: 2005-10-19 08:09

当然是支持了。
作者: 立仁    时间: 2005-10-19 08:37

那宗光兄到底是支持素食主义,还是反对素食主义啊?呵呵~~
作者: deng    时间: 2005-10-19 08:38

是百科全書,也是教戰手冊
——《深層素食主義》中文版出版前言

釋性廣
(關懷生命協會理事長)

關懷生命協會在1993年創會。創會之初,就將自己定義為「動物保護團體」,而非「提倡素食團體」,原因有二:

一、台灣的動物保護,早先還停留在私領域,強調的正是個人「素食放生」的慈憫心行,因此素食並不乏人提倡。特別是宗教人口佔大多數的佛教與一貫道,信徒因悲憫動物苦難而發心素食者眾,因此台灣擁有全世界最密集的素食餐館,迄今約估素食人口,已有兩百萬人。

二、創會當時,台灣的社會運動非常蓬勃,但是重在各種人權或環保議題,至於凝聚人民共識,以立法來保護動物的觀念,則猶待啟蒙。因此,關懷生命協會的近程工作重點,即是將保護動物的信念,提昇到「公共領域」的層次,試圖在個人道德訴求之外,促進更有利於動物處境的法案與公共政策。

三、基於「與人為善」的原理,也基於壯大動保行列的考量,我們不希望嚇退肉食族群。因為我們相信:即使未能素食的人,也可以用他能力所及的方式,增加動保運動的能量,俾執政者與立法者體察輿情,抗拒利益團體的關說壓力,而妥善制訂出對動物更為有利的法規。

然而作為一個保護動物的團體,當然不可能刻意迴避那致令動物承受最大苦難的飲食課題,因此從提倡「動物福利」,推出《動物解放》,到推出《深層素食主義》,此中自有其「護生」宗旨的一貫性。

                               *********

傅可思(Michael Allen Fox)教授著,王瑞香女士中譯的《深層素食主義》,由關懷生命協會於2005年五月正式發行。本書中譯本與《動物解放》中譯本,可說是關懷生命協會出版品之「雙璧」,而且都來自中央研究院錢永祥教授極力推薦並促成其事的勝緣,錢教授的古道熱腸,我們甚為感激!

素食方面的相關書籍,在佛教界就非常豐富,動保界與素食業界也並不少見。但《深層素食主義》還是有其特色。作者傅可思,係加拿大與澳洲哲學教授,相較於一般素食主張的「淺層」或片面論述,作者將素食主義作了歷史與哲學面向的「深層」分析,並從動物保護、環境生態、醫療保健、女性主義等各種角度,面面俱到地證成了「素食有理」,乃至達成「人們必須斷絕肉食,不得已亦應極盡努力以減少肉食」的結論,並一一駁斥「維護肉食正當性」或「抨擊素食正當性」的各種理論,其辯破犀利,立論嚴密完整,堪稱是向所未見的「素食主義百科全書」或「素食主義教戰手冊」。

為了向國人鄭重推出本書中譯本,我們將於2005年五月十四日玄奘大學第一屆「應用倫理學術會議」(「宗教哲學與環境倫理」研討會)中,舉行本書中譯本之新書發表會,作者傅可思教授將自澳洲專程來台作專題演講,錢教授慨允擔任該場演講的中譯,因此該場演講,應是精彩可期!

                               *********

佛家重視解行並進,儒家重視即知即行。本書作者Fox教授與《動物解放》作者Peter Singer教授一樣,不祇是研究室裡的哲學家,更是動物保護運動人士。本協會一向兼顧理論與行動,與作者的風格正好不謀而合,因此將於五月間發行本書的同時,推出「一日一素」運動,廣邀國人簽署承諾減少肉類之消費,至少維持「一日一頓素食餐飲」的記錄。這雖不等同於完全素食,但無論如何,「與人為善」還是好的,只要人們的肉食減量,則動物為人類的口腹之欲而犧牲生命的龐大數量,就會相對減少,而且必然相當可觀。

更且「一日一素」之自我叮嚀,在倫理意義上更屬重大,因為「一日一素」者最起碼不會理所當然地認同肉食的正當性,而能謙遜地承認,無法斷絕肉食誘惑,而導致動物受苦,這確實是生命中的一大憾事。華人的民間佛教流行「吃早齋」,即是同樣的原理。而本書作者正巧在面對「是否可能完全素食」的質疑時,作了精彩的辯證,因此在本書出版的同時,推出「一日一素」運動,也就顯得意義匪淺。

                               *********

最後,至誠感謝作者、譯者與錢教授,以及全力推動本書中譯的本協會常務理事張章得居士、秘書長傳法法師、美編張齡文、校對義工李純香、簡志華等諸位居士。謹以出書功德,迴向天下蒼生,願一切有情離苦得樂、離繫解脫!

作者: deng    时间: 2005-10-19 08:40

博採眾議、與人為善
——《深層素食主義》中文版序

釋昭慧

素食,除非是胎裡素(生來即自動素食的人),否則莫不經歷一段調適轉型期,因為飲食習慣業已根深蒂固,抗拒肉食的誘惑並不容易,聞肉味可能還是不免食指大動。在我所認識的素食朋友中,讓他們得以堅持下去的原因,大都不是繁複的學理分析,也不是較量個人健康或生態環境之利弊得失的種種證據,而是在明瞭動物被飼養、宰殺的真相之後,產生了無與倫比的悲痛之情,這份道德情感的張力,足以抗拒肉食的強大誘惑。

較量利弊得失而選擇素食的人,如果是為了醫病需要或個人健康因素而採取素食,那麼,他依然可能在某個時段,採信了另一種「素食有礙健康」之類的說法,而放棄素食的堅持。至於為了經濟、環保乃至生物多樣性的理由而採取素食,其道德性固然崇高,但那些理由隱微深遠,並不容易激盪起即刻而強烈的感動之情,以此抗拒肉食誘惑,可能是比較難的。

也因此,傅可思教授的《深層素食主義》一書,最震撼人心的,依然是肉食導致動物大量受苦的詳細說明。

但假使只是這樣,這部書也就不會名為「深層素食主義」了。原來在本書中,作者結合了歷史、科學與哲學的豐富視野,全方位地提出了素食的主張,所有你可能想得到的,反對素食或贊同肉食的論調,他都蒐羅殆盡,然後一一加以檢視,時而作邏輯性的推理分析,時而提出事實與數據的鑿鑿確證,用以推翻反方說詞,這些綿綿密密的論證,即使不敢說已臻「無懈可擊」之境地,但確實很難找出其中漏洞。

也許有人會質疑道:既然素食意願的主要推手是道德感情,那麼,出版這部以理性分析見長的哲學書籍,是否顯得有點多餘?其實不然!理由如下:

一、本書對動物所承受之種種苦難的敘述,足資培養讀者對動物的道德感情。

二、道德感情的趨向,以及依於道德感情之驅策,而發為實踐的具體行動,依然可透過理性分析,來解明其對錯、良窳,這就是倫理學的功效。就素食理論的建構而言,本書正是一部「素食倫理學」,其重要性無可取代。

三、一些醫界與科、哲學界人士,還是會想盡辦法以學術權威的包裝,來證明「素食有害,肉食無罪」,這對憫念眾生的素食者,也許不會構成任何影響力,因為他們業已打定主意,寧願素食有損己利,也不會放棄對素食的堅持。但是,對一部分尋求個人最大化效益或公眾最大化效益的素食者而言,全面而理性的分析與辯證,還是非常管用的,這可讓他們判斷誰說得更有道理,以免被似是而非卻又經學術包裝的言論之所擊潰,而向肉食的誘惑投降,重行加入食肉族的行列。

四、本書對於必須面對肉食者之訕笑的素食者,就更是一部絕佳的「素食教戰手冊」,因為,完全訴諸「不忍動物受苦」的道德情感,可能會被譏評為「欠缺理性的柔弱行為」,但同樣訴諸理性而犀利無比的層層辯析,卻可讓夸夸其詞的抨擊素食人士啞口無言。

難道那些較量過利弊得失而選擇素食的人,永遠要面對「贊同素食」與「反對素食」兩方陣營理性論辯的拉鉅戰嗎?他是否會隨時準備「丟盔卸甲」,向自己的肉食慾望投降,然後採用「反對素食」陣營的辯詞,來安慰自己的良心呢?

筆者的看法是比較樂觀的。原因是:即使一開始,素食的動力來自效益評估的算計,而非仁憫蒼生的情感,但是一旦素食,只要能堅持十天、二十天,乃至兩、三個月,你會突然發覺:肉味其實非常可怕!不要說是吃到口裡有多噁心了,即使有人在左鄰右舍煮、煎、炸、炒雞鴨魚肉,你都會被那陣陣令人作嘔的氣味,逼得憋不過氣來。到那時,即使有人告訴你:「某種含有動物基因的基改植物,不必殺害動物即可人道取得,其肉味絕對逼真。」相信你都會退避三舍,敬謝不敏。這就是久素食者容易養成的飲食潔癖,它面對肉食的困難,不是來自「氣味誘惑」,而是來自「氣味折磨」。

就像老煙腔吞雲吐霧而自得其樂,一旁吸二手煙的人卻苦不堪言;同理,人類的味覺與嗅覺都受到慣性支配,很有可能嚴重扭曲。動物屍肉到底「好吃」還是「噁心」?這與個人的飲食習慣有關,與客觀的菜餚氣味,反而沒有絕對關係。套句佛法的用語,肉食者所認定的味覺與嗅覺,是習氣所熏,業力所感,唯識所現而虛幻不實的。

既然味覺與嗅覺,可以經過短期禁肉的訓練而大為改觀,因此,無論是依道德情感還是依利害評估而選擇素食,都有可能培養出牢不可破的素食慣性。胎裡素,或許就是宿世淨口習性所產生的隔生效應。胎裡素的孩子,排拒肉味的味覺與嗅覺已成宿世習性,其拒肉已不是來自道德情感,也不是來自理性考量,而是近乎本能的制約反應。

道德情感、理性估量以及近乎本能的胎裡素,觸動個人素食動機的理由既然如此多樣,然則本書的全方位素食主張,正好可以讓人「各取所需」,這就是本書的貢獻所在。

作者這種博採眾議、與人為善的態度,一以貫之。他不但從動保、環保、經濟、醫療保健等種種方面來證成素食有理,而且在作理論建構時,不排除從東西方宗教與哲學的任何學派理論中,汲取豐富的養份。就宗教而言,他儘量採取各宗教中與「素食」或「護生」沾得到邊的經典訓示或聖者言行,以鼓勵各宗教人士加入素食的行列;就哲學而言,他不會在效益主
作者: deng    时间: 2005-10-19 08:42

《深層素食主義》中文版作者序

傅可思

對作者來說,其著作被翻譯成另一語言出版,永遠是件光榮之事。我特別感謝關懷生命協會將此書翻譯成中文--世界上的主要語言之一。這意謂,我所嘗試細述的素食主義哲學將會潛在有許多新的讀者。

亞洲有長遠的素食主義歷史,也是當今全球極大多數素食者的家鄉,不僅如此,亞洲的素食烹調毫無疑問也是最美味的。基於這幾個理由,本書能譯介給這個地球上日益重要的地區,是頗為適切的。

所有人類都追求幸福的人生,自從人類文明發展以來,「幸福人生的要素」一直被哲學家所討論與爭辯,但是他們都同意「健康」是幸福不可或缺的要素。不少古代哲者,例如畢達哥拉斯、亞里斯多德、孔子、佛陀(儘管甚少現代思想家)都如是教導:慎選飲食對達到此目標是必要的。然而更少哲學家了解,我們所吃的食物與我們的基本價值觀之間有重要的關係、我們如何與他者產生關聯、我們如何定義我們在自然中的位置。簡而言之,「我們吃什麼」說明了作為人類的我們是誰、是什麼。

我相信,素食主義刺激我們去確認自己是大自然的一部份,而非區隔於、優越於動物與自然界整體,並且幫助我們超越「人類中心主義」的限制--這種以人為中心的觀點已被證明招致這星球的毀滅。這是因為素食觀點指出具生態可續性的人類活動以及尋找對環境最小影響的生活方式之重要性。更甚者,了解選擇茹素的理由能夠擴充我們的視野,看到對他人與非人類物種慈悲與和平相處的重要性,以及尊重地對待地球的義務。

二十一世紀將是具關鍵性的時代,將決定這星球及居於其上物種的命運,包括我們自己的命運。素食者及未來的素食者將能帶領至更美好世界的道路,以及對維生資源更明智而合理的利用方式。

是為獻上本書中文版序。

於澳洲‧新南威爾斯省‧阿米戴爾城
2005年2月25日

編按:
☉作者傅可思教授,生於美國,受教於康乃爾大學與多倫多大學,畢生於加拿大皇后大學教授哲學,專攻環境倫理學、19世紀西方思想史。不久前被新英倫大學聘為社會科學副教授。傅可思教授論文等身且涉獵極廣,並著有專書關於叔本華、核戰、動物實驗及素食主義哲學。他最近出版的大作是”The Accessible Hegel”(Humanity Books出版,2005年)。

☉《深層素食主義》中譯王瑞香女士,曾任編輯多年,現為自由寫作者,兼事翻譯。著有《一個女人的感觸》、《自然裡的女人》;譯著包括《環境倫理學》、《生態學》、《小獵犬號航海記》等;撰寫影片劇本包括《栗背林鴝》、《朱鸝》、《巴金》等。

☉第73期所刊《深層素食主義》主編序 ,本書主編弗蘭西雍,是美國羅格斯(Rutgers)大學法律與哲學教授。他在學校的個人網頁是:http://law.newark.rutgers.edu/facbio/francione.html。

作者: 立仁    时间: 2005-10-19 08:58

好!去书店能找到这本书的话,一定买。但大陆版的译者不是傅可思,变成王瑞香了哦。
作者: deng    时间: 2005-10-19 09:09

著者是:Michael Allen Fox(译作傅可思或福克斯)
中译是:王瑞香

难道台湾版与大陆版的中译者是两个人么?

作者: 立仁    时间: 2005-10-19 09:13

是我看错了!原著者是傅可思,中译者是王瑞香,应该没有两个中译者。
作者: 宗光    时间: 2005-10-19 09:15

荤素通吃。
作者: 立仁    时间: 2005-10-19 09:52

引用:
以下是引用宗光在2005-10-19 9:15:00的发言:
荤素通吃。
呵呵~~和我一样啊。

先不谈主义,只研究问题。其实自问并无贪食肉味之心、或顿顿都得吃肉的习性。一日三餐,饭菜荤素,在家靠父母、上班吃食堂,有什么能对付过去就行,都不过是在例行常规、完成任务。
天天有鸡鸭鱼肉,也不觉什么美味,去寺院住过一月,天天素食,也不觉得有什么不适应,更没有吃不到肉就不自在的感觉,再回到日常生活中来,也没有重沾肉食就恶心的“善根”,看来我已经是麻木不仁、无可救药了。各位菩萨慈悲度我!
作者: 宗光    时间: 2005-10-19 10:46

看这程度,好像差不多。
作者: deng    时间: 2005-10-19 10:49

既如此,为何介绍、购买这本书?
作者: 立仁    时间: 2005-10-19 10:57

引用:
以下是引用宗光在2005-10-19 10:46:00的发言:
看这程度,好像差不多。
“差不多”什么程度?学佛这么多年,到现在连吃素这点都做不到,说来真是很惭愧,出于无能和无奈的选择,在吃这一方面,只是彻底地、消极地随缘,而所随之外缘,又都是将肉食习以为常。
在食堂买份豆腐,豆腐里炖有肉糜;买份青菜,青菜里加了肉片,似乎都只有加了点肉,才能体现这食堂的“伙食水平”。
家里呢,老爸大清早就出门,为能买到新鲜的鱼肉禽蛋,老妈忙上一天,就为晚上子女下班回家,能吃顿好的。我要说怎么都是荤的?我不吃!想想怎么都说不出口。




作者: 立仁    时间: 2005-10-19 11:01

引用:
以下是引用deng在2005-10-19 10:49:00的发言:
既如此,为何介绍、购买这本书?
因为还做不到,所以才更需要学习。
作者: 宗光    时间: 2005-10-19 11:45

即使不出家,随喜赞叹别人出家,也是有功德的。
素食也类似。
作者: 慕莲    时间: 2005-10-20 10:59

有一本佛经,记得名叫《荤腥经》,很久前看的,大致说不仅鱼肉等方面属于荤腥,更有许多行为是更大的更严重的荤腥!我想这本经书也许比楼主介绍的那本书应该讲得更好些吧。我也建议大家去看看。希望看了以后别为自己的食荤行为找所谓更“意正严词”的借口吧。
作者: 慕莲    时间: 2005-10-20 11:35

自己虽然能做到天天吃素,但反省时觉得自己又在天天食荤。不是说着玩,真的。因为有许多不好的念头,不如法的言行。很惭愧。对不起佛,对不起看过的经书,对不起老师,对不起父母,对不起与我有缘分的人们等等,也更对不起自己。很丢人,很不好意思,当猛烈忏悔!




作者: 立仁    时间: 2005-10-20 12:22

引用:
以下是引用慕莲在2005-10-20 10:59:00的发言:
有一本佛经,记得名叫《荤腥经》,很久前看的,大致说不仅鱼肉等方面属于荤腥,更有许多行为是更大的更严重的荤腥!我想这本经书也许比楼主介绍的那本书应该讲得更好些吧。我也建议大家去看看。希望看了以后别为自己的食荤行为找所谓更“意正严词”的借口吧。
哈哈~~原来是南传巴利文藏经的“小部·经集”的第二章:荤腥经

239 “那些食用正当取得的娑摩迦,金古罗迦,支那迦(均是植物名)和叶果,根果,藤果的人,他们不为了感官欲望而说谎。

240 “吃别人施舍的,精心制作的精美食品,吃稻米制作的食品,迦叶啊!这样的人吃荤腥。

241 “你说道‘荤腥对我不适宜。’梵天的亲属啊!而你又吃精心制作的鸟肉米饭,迦叶啊!我问个问题,你说的荤腥是什么?”

242 “毁灭生命,杀,砍,捆,偷盗,说谎,行骗,欺诈,虚伪,与他人之妻同居,荤腥是这些。而不是食肉。

243 “放纵爱欲,贪食美味,沾染污垢,信奉虚无,不公正,难顺应,荤腥是这些,而不是食肉。

244 “粗暴,鲁莽,背后骂人,背叛朋友,冷酷,骄傲,吝啬,不肯向任何人施舍,荤腥是这些,而不是食肉。

245 “恚怒,迷醉,固执,偏颇,欺诳,妒忌,吹牛,骄傲自大,与恶人交往,荤腥是这些,而不是食肉。

246 “那些卑鄙的人在世上作恶,他们品行恶劣,负债累累,造谣诽谤,弄虚作假,荤腥是这些,而不是食肉。

247 “那些人在世上对众生肆无忌惮,取人之物却又伤人之身,邪恶,残忍,粗暴,无礼,荤腥是这些,而不是食肉。

248 “那些人贪婪,充满杀机,经常作恶,因此,他们死后走向黑暗,头朝下附入地狱。荤腥是这些,而不是食肉。

249 “鱼肉,斋戒,裸体,削发,束发,身上涂灰,穿粗皮衣,侍奉祭火,世上许多不朽的苦行,颂诗,供奉,祭祀,顺应节气,所有这些都不能净化一个没有摆脱疑惑的人

250 “智者守护感官,控制感官,立足于正法,喜欢正直与温和。他摆脱束缚,抛却一切痛苦,不执着所见所闻。”

251 “世尊就这样反复讲述这个道理,这位摆脱晕腥,无所执着,难以效仿的牟尼用各种偈颂阐明这个道理,这位通晓颂诗者明白了这个道理。

252 “听了佛陀讲述的这些摆脱晕腥,排除痛苦的妙语,他谦恭地向如来致敬,当场选择出家。






作者: 慕莲    时间: 2005-10-20 12:49

是的。立仁兄好厉害哦。
作者: 宗光    时间: 2005-10-20 17:22

你用Google搜索这个网站:
http://www.buddhist-canon.com/

要啥有啥,可能比跑藏经楼还快。
作者: 慕莲    时间: 2005-10-21 10:09

那好吧,我就再改成:立仁兄好快哦!(你看这样好吗?:)


作者: 立仁    时间: 2005-10-21 18:51

呵呵~~我只是用百度搜到的。
作者: 宗光    时间: 2005-10-21 19:12

百度对上面的那个网站,一个页面也不检索,他是有选择性地收录内容,对境外中文网站,收录很少。

作者: 立仁    时间: 2005-10-21 19:16

引用:
以下是引用宗光在2005-10-21 19:12:00的发言:
百度对上面的那个网站,一个页面也不检索,他是有选择性地收录内容,对境外中文网站,收录很少。
这么看来,这个百度应该是有网特看得比较紧,哈哈!
作者: 宗光    时间: 2005-10-21 19:23

百度就是网特,不过可能不属于正式编制,属于民兵性质。
作者: 立仁    时间: 2005-10-22 09:10

不管什么编制和性质,搞到象百度这种程度,也太无趣了些。

宗光兄能不能介绍一些能搜到多一些境外中文网站的搜索引擎,Google能算是不错了么?




作者: 宗光    时间: 2005-10-22 10:22

我用Google比较多。

作者: 昌兰    时间: 2005-10-22 11:24

google是我的首页。
有一次无聊,搜索自己大名,居然出来一串东西,吓了一跳。
搜索一位网友大名,连他论文得了个参与奖都查到了,哈哈!


作者: 立仁    时间: 2005-10-22 20:41

好,谢谢两位师兄的推荐,以后我也改成习惯用google。
作者: 宗光    时间: 2005-10-23 07:13

GG在大陆已经被技术处理,一些功能都无法使用,比如“网页快照”。

完整功能你可以通过安装一些软件来实现。以下是一种办法:

下载自由软件tor和privoxy(windows用户请选择win32版本)
* tor的网站:http://tor.eff.org/index.html.en
* Privoxy的网站:http://www.privoxy.org/

1. 安装tor;
2. 安装Privoxy;
3. 启动tor
4. 启动Privoxy
5. 在Privoxy程序中,选择菜单Option -> Edit main configration,看到记事本打开一个文本文件,加上单独的一行:
forward-socks4a / localhost:9050 .
(可别忘了那个 “.”)
6. 重启privoxy
7.  然后在浏览器里边,将http、https的代理服务器地址写成: localhost:8118

这样你就可以自由冲浪了,试试访问维基百科:
http://zh.wikipedia.org

友情提醒:由于没有Great Firewall的监护,你可能偶尔会访问到一些海外的反动网站,虽然你完全是无意地匿名访问,大家千万别忘了要用批判的眼光来看待。







欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/) Powered by Discuz! 6.1.0