Board logo

标题: [阿含选译] 辩论 [打印本页]

作者: 昌兰    时间: 2005-12-15 22:04     标题: [阿含选译] 辩论

杂阿含经 一一O九

    据我亲闻,一时,佛住在舍卫国祗给孤独园。
    当时,世尊教导比丘们说:“从前,天、阿修罗双方对阵将战。天帝释提桓因对毗摩质多罗阿修罗王说:我们不要互相杀戮,只来辩论,谁理屈谁就退兵。阿修罗王说:如果辩论,谁来裁判有理无理?天帝释说:我们天众中有智慧明达的人,你们阿修罗众中也有聪明有识的人。阿修罗王于是答应:可以。天帝释说:你们先立论,我们随后立论,这样会比较好。这时,毗摩质多罗阿修罗王便说偈立论:

    我如果忍,事情就会不圆满;
    愚痴者将会说,我是因为畏怯的缘故而忍。

    天帝释说偈答曰:
    就算是愚痴者,说你是因为畏怯而忍,或者不这么说,对于正理又有什么伤害?
    只要看到这对于我自身的意义,以及对于他人的意义;
    双方都能得到安乐,所以说忍为最上。

    毗摩质多罗阿修罗王又说偈子:
    如果不制伏愚痴者,愚痴者就会伤人;
    就像那凶恶的牛,追赶着人,用角去刺他。
    拿起木棍来对付它,它会因恐怖而调伏;
    所以一定要紧握手中的棍子,折服那愚痴的人。

    天帝释又说偈言:
    我常常观察那制伏愚夫的方式,
    愚痴者嗔恚心强烈,智者把静默输送到他心中。
    智者不生气也不起害心,始终遵循贤圣之道;
    他人生起嗔恚的恶罪,自身坚定不动如同石山;
    能够调服那强烈的嗔恚,如同制伏失去控制的马车。
    我说这才是善于调御的大师,不是那只会拉缰绳的人。

    这时,天众中有天智慧者,和阿修罗众中有阿修罗智慧者,对于双方的偈子思量观察,得出这样的看法:按照毗摩质多罗阿修罗王所说的偈子,只会长久地挑起战斗纠纷;由此可知毗摩质多罗阿修罗王教人长久地战斗纠纷。按照天帝释所说的偈子,会长久地止息战斗纠纷,由此可知天帝释教人长久地止息战斗纠纷。由此可知天帝释所说是善说,胜于阿修罗王所说。”

    佛教导比丘们说:“天帝释以善辩折服阿修罗。比丘们!天帝释在三十三天当自在王,立善论,赞叹善论,以理服人,你们也应如此,作为正信出家之人,也应立善论,赞叹善论,如此修学!”

    佛说此经已毕。诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。







作者: deng    时间: 2005-12-16 11:28

以善折服人存在于理想中。现实所见,被善折服的人,廖若晨星;被棍子折服的人,多如牛毛。
作者: 立仁    时间: 2005-12-17 10:32

全经中最值得推敲的地方在于,是“天众中有天智慧者,和阿修罗众中有阿修罗智慧者,对于双方的偈子思量观察,得出这样的看法”,也就是说,这样的结论和看法,是“有智慧者”得出的。

可惜,佛陀在教导比丘们时,没有指明一点:有智慧者得出的结论,也只有在同样有智慧的对象身上,才能适用!
若要“立善论,赞叹善论,以理服人”能够有效,至少对象要是能有智慧分辨善恶、理解善论、抉择正理,从而有诚意学善弃恶、服膺真理的人,反之,执著歪理、迷信邪说、痴迷恶法者,善恶正邪在他们的头脑里是完全颠倒的,你所立所赞叹的善论正理,在他们看来却是邪见歪理,他们所执迷的歪理邪说,在他们看来才是“正理善论”。这时,你还想要对他们去搞“以理服人”,“以善折服人”,那确实如DENG兄所言,是只能“存在于理想中”了。








作者: deng    时间: 2005-12-17 10:52


所以在佛教中,“显正”和“破邪”都是需要的。
作者: 立仁    时间: 2005-12-17 12:23

是的,“破邪”的目的和意义,并不仅仅是为了折服执著邪见者,甚至主要不是为了折服其个人,而是为了在此邪见炽盛的世间,“显正”、“护正”,弘扬和维护正法久住于世,让一切有心求取正法者,不要再落入弥漫世间的邪见误导之中,而沦为新一辈的执著恶见者!

至于那些执著邪见者个人,既然他已经执著甚深了,就很难再为破邪显正之论所折服了,很多好心的旁观者会劝说,你费这么大力气来破斥,结果终究还是不可能折服得了他,不是白费劲吗、搞得气氛紧张、人际不和,不是很无谓吗?好心人们的好心固然可嘉,只可惜眼光太短浅。
他们不会明白,护持正法住世、抵制邪见混滥的根本大义,要远远重于能否折服得了眼前那几个邪见中人。维护众生慧命不为邪法戕害的责任,要远远重于能否维持眼前自他之间的个人交际关系。

由此我们来看上述经文中的某段偈文:
天帝释说偈答曰:
    就算是愚痴者,说你是因为畏怯而忍,或者不这么说,对于正理又有什么伤害?
    只要看到这对于我自身的意义,以及对于他人的意义;
    双方都能得到安乐,所以说忍为最上。

确实,即便愚痴者说你是因为畏怯而忍,对于正理本身是没有什么伤害,对我自身也没有什么伤害,我自己确知我不是因为理屈、不是因为畏怯才忍的,这就够了。
但是,这对于正理在世间的存在却绝对有伤害!愚痴者因此坚信你是理屈了、畏怯了,所以只能忍了,那他就更坚信了他所执持的歪理邪说,是战无不胜、无往不利的“无上大法”,是可以更加肆无忌惮地宣扬的,而广大求取正理者,在还未具足明辨正邪的智慧之前,很容易会以谁占上风谁有理,谁落无言谁理屈的世间思维,而被广告做得最大的一方所诱导。“忍为最上”,对于“我自身的意义”,当然是可以免去很多麻烦、省下很多精气神,更不至于再会被愚痴者们攻击诋毁、诬枉罪名,但是“对于他人的意义”呢?
看到愚痴者大唱邪见要“忍为最上”,看到歪理邪说歪曲践踏正理正法也“忍为最上”,看到求取正法者被愚痴邪说颠倒误导也“忍为最上”,那么正法在世间怎么办?佛教在世间怎么办?众生在世间怎么办?如果我说,反正这对我自身没什么伤害、对我所学修的正理也没什么伤害,想那么多干吗?这当然是我的自由,你管不着;但是,如果我忽然哪天耐不住寂寞,宣称我如此奉持的“忍为最上”,是在行自觉觉他、“利益一切众生”的菩萨道,拜托你找根结实点的棍子来,一棍子把我打死,图个天下太平。




作者: 昌兰    时间: 2005-12-17 13:26

这篇经文能引出立仁兄辩论的本怀来,也算是不白贴了。

帝释所说的“忍”是针对阿修罗王的“嗔恚”说的,事实上他并没有面对倒行逆施而不作为,而是站出来辩论了,如果辩论没有结果他也会开战。经文结语正是赞叹善辩。然而有人惯于把“辩论”等同于“嗔恚”。




作者: 立仁    时间: 2005-12-17 14:02

昌兄提点的好!

经末佛陀教导比丘们说:“天帝释以善辩折服阿修罗。……你们也应如此,作为正信出家之人,也应立善论,赞叹善论,如此修学!”
的确应该解读为:佛赞叹的是天帝释“并没有面对倒行逆施而不作为,而是站出来辩论”!

作者: deng    时间: 2005-12-19 10:31

我想,立仁兄的文章中少用几个“!”号和“邪”字,也许别人就不会把您的“辩论”等同于“嗔恚”了。
作者: 立仁    时间: 2005-12-19 10:39

好的,“!”号可以改用“。”号,那么“邪”字该改用哪个字呢?请DENG兄指教。(本来要用“!”号的,现在改用“。”号了,呵呵)
作者: deng    时间: 2005-12-19 11:41

引用:
以下是引用立仁在2005-12-19 10:39:00的发言:
“邪”字该改用哪个字呢?请DENG兄指教。
不知道,我极少使用这个字。
作者: 思本    时间: 2005-12-19 20:47

***********
“邪”字该改用哪个字呢?请DENG兄指教。
[/quote]

不知道,我极少使用这个字。

************



deng师兄是个有智慧的人, 言词不极端, 表明心地的调柔, 在此鼓掌.
作者: 立仁    时间: 2005-12-19 21:42

呵呵~是啊,DENG兄的言辞和心地之调柔,我也很钦佩。

不过,邪见、邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定,此八个带“邪”的言词,与“八正道”相对,倒不是出自哪个没智慧而言词极端者之口,而是《杂阿含经》中世尊告诸比丘所言:

《杂阿含经》第七四九经:

  如是我闻:一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。尔时,世尊告诸比丘:“若无明为前相故,生诸恶不善法时,随生无惭、无愧;无惭、无愧生已,随生邪见。邪见生已,能起邪志、邪语、邪业、邪命、邪方便、邪念、邪定。若起明为前相,生诸善法时,惭、愧随生;惭愧生已,能生正见。正见生已,起正志、正语、正业、正命、正方便、正念、正定,次第而起。正定起已,圣弟子得正解脱贪欲、嗔恚、愚痴;如是圣弟子得正解脱已,得正知见:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有”。佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。













作者: deng    时间: 2005-12-20 10:34

引用:
以下是引用思本在2005-12-19 20:47:00的发言:
deng师兄是个有智慧的人, 言词不极端, 表明心地的调柔, 在此鼓掌.
记得有一位网友曾对我说:“我跟你的心理特质和人格特质很相似,不过,你比我多了一份温婉和柔软。”后来,那位网友又对我说:“你可真够固执的!”“ 闻道百,以为莫己若者,汝之谓也!”

现在的思本兄刚好看到我那前半段。呵呵



作者: 立仁    时间: 2005-12-20 12:00

“多了一份温婉和柔软。”?这好象是称赞女生才适用的言词哦。
作者: deng    时间: 2005-12-20 13:53

引用:
以下是引用立仁在2005-12-20 12:00:00的发言:
“多了一份温婉和柔软。”?这好象是称赞女生才适用的言词哦。
是吗?您不说我还不知道呢。那么“你可真够固执的!”“ 闻道百,以为莫己若者,汝之谓也!”是贬男生还是贬女生适用的言词?





作者: 立仁    时间: 2005-12-20 14:10

这可难说,听起来是说男生比较合适,但女人要发起狠来,有过之而无不及也。
作者: deng    时间: 2005-12-20 14:42


呵呵,但我没见过发狠的女人哦。
作者: 立仁    时间: 2005-12-20 15:21

那只能说明你所见过的女人中,没一个能比你更狠。
作者: deng    时间: 2005-12-20 15:46

佛言:“心恼故众生恼,心净故众生净。譬如画师、画师弟子,善治素地,具众彩色,随意图画种种像类。”(杂阿含经二六七经)一个人的心地是良善的,能感受到别人是如何“狠”的吗?好像在苏东坡与佛印的故事里,亦有说到心中有屎才看别人是屎吧?

如果deng是女性,必定是温柔美丽的。呵呵





作者: 立仁    时间: 2005-12-20 16:30

唉~~DENG兄是个明白人,怎么事情临到自己头上,也会端出流俗文学的伪“禅法”来“捣浆糊”,说糊涂话了?

您所引《杂阿含经》(二六七经),佛是说众生心中有种种贪欲、嗔恚、愚痴,故而有种种苦恼与轮回之系缚和差别,并非说一个人自己心中有贪欲、嗔恚、愚痴,才会看出别人有贪欲、嗔恚、愚痴;一个人自己心中没了贪欲、嗔恚、愚痴,再看别人也就都没贪欲、嗔恚、愚痴了。
佛是觉悟者,他看众生心中还有没有贪欲、嗔恚、愚痴呢?您所引《杂阿含经》(二六七经)最直接地给了我们答案。那么您的问题是否在问:佛的心中没有了贪欲、嗔恚、愚痴,又怎么“能感受到”众生心是如何地贪欲、嗔恚、愚痴呢?是佛心中还有种种贪欲、嗔恚、愚痴,才看众生都有贪欲、嗔恚、愚痴吧?

众生心中有多少种贪欲、嗔恚、愚痴,佛就如实地知见、如实地揭示、如法地对治多少种贪欲、嗔恚、愚痴。同样道理,您心中有多狠,我就如实地知见、如实地说您有多狠,哈哈哈~~~
作者: deng    时间: 2005-12-20 17:04

“佛是觉悟者,他看众生心中还有没有贪欲、嗔恚、愚痴呢?佛的心中没有了贪欲、嗔恚、愚痴,又怎么‘能感受到’众生心是如何地贪欲、嗔恚、愚痴呢?是佛心中还有种种贪欲、嗔恚、愚痴,才看众生都有贪欲、嗔恚、愚痴吧?”

佛在觉悟后,心中没有了贪欲、嗔恚、愚痴,但佛在觉悟前,有贪欲、嗔恚、愚痴,所以佛觉悟后,当然能感受到众生有贪欲、嗔恚、愚痴。这与“一个人心地良善,压根儿不知道‘狠’是什么,不能感受别人如何‘狠’。”是相类似的问题么?









作者: 思本    时间: 2005-12-20 20:58

立仁师兄善于按图索骥, 昌兰师兄善于依字生义. 这样应该是比较安全, 但也不尽然, 查地图, 哪也不去,在地图上仗来仗去, 那没什么关系. 可是, 你一行动, 光凭图文就会傻眼, 看着眼前的街道怎么和地图上的不象呢? 还有个电话亭在这里, 那边还站着个警察, 有问题.这里就需要悟性.

所以, 有这样习惯的人是寸步难行的, 甚至把禅宗都一嘴否定掉了, 倒不知道谁不知因果了, 所以, 知识是一会事, 悟性又是另一回事, 但又不绝对是两码事儿.

如果拿逻辑来套佛经, 那你可以找出处处出错的地方, 所以, 逻辑可用, 但不能迷信它, 否则就连自己也装里面了.

抱歉, 我就没有Deng师兄那么调柔, 但是, 正如Deng师兄说的后半段相反的品格一样, 我在日常中也有相反的态度, 只是在这里没必要如此罢了.
作者: 立仁    时间: 2005-12-21 08:33

引用:
以下是引用deng在2005-12-20 17:04:00的发言:
“佛是觉悟者,他看众生心中还有没有贪欲、嗔恚、愚痴呢?佛的心中没有了贪欲、嗔恚、愚痴,又怎么‘能感受到’众生心是如何地贪欲、嗔恚、愚痴呢?是佛心中还有种种贪欲、嗔恚、愚痴,才看众生都有贪欲、嗔恚、愚痴吧?”

佛在觉悟后,心中没有了贪欲、嗔恚、愚痴,但佛在觉悟前,有贪欲、嗔恚、愚痴,所以佛觉悟后,当然能感受到众生有贪欲、嗔恚、愚痴。这与“一个人心地良善,压根儿不知道‘狠’是什么,不能感受别人如何‘狠’。”是相类似的问题么?
那就是说,佛在觉悟后,就已经彻底丧失了观察众生有怎样的贪嗔痴的能力,而只能根据觉悟前自己心里有过怎样的贪嗔痴,来“感受”众生有如何的贪嗔痴,来为众生说法、来给予对治了。那么,佛是不是成了刻舟求剑了呢?他觉悟后所面对的众生心里的种种贪嗔痴,是不是必定只与他觉悟前自心所有的、所能感受的贪嗔痴,完全一样呢?

佛作为一个自心中没有了贪嗔痴的觉悟者,就能够避免自心贪嗔痴的干扰,而能比他觉悟前更如实地知见、更如实地观察众生有种种贪嗔痴。同样道理,一个心地善良的人,是可以比心中尚有恶念干扰的人,更清晰明澈地观察、分辨善恶。
智慧的观察,和“推己及人”式地“感觉”,是两种本质不同的东西。觉悟后的佛,与心地善良的人,在较之未觉悟、不善良者有着更多、更高的智慧的观察这点上,是相类似的问题。
作者: deng    时间: 2005-12-21 08:57

引用:
以下是引用立仁在2005-12-21 8:33:00的发言:
那就是说,佛在觉悟后,就已经彻底丧失了观察众生有怎样的贪嗔痴的能力,而只能根据觉悟前自己心里有过怎样的贪嗔痴,来“感受”众生有如何的贪嗔痴,来为众生说法、来给予对治了。那么,佛是不是成了刻舟求剑了呢?他觉悟后所面对的众生心里的种种贪嗔痴,是不是必定只与他觉悟前自心所有的、所能感受的贪嗔痴,完全一样呢?

佛作为一个自心中没有了贪嗔痴的觉悟者,就能够避免自心贪嗔痴的干扰,而能比他觉悟前更如实地知见、更如实地观察众生有种种贪嗔痴。同样道理,一个心地善良的人,是可以比心中尚有恶念干扰的人,更清晰明澈地观察、分辨善恶。
智慧的观察,和“推己及人”式地“感觉”,是两种本质不同的东西。觉悟后的佛,与心地善良的人,在较之未觉悟、不善良者有着更多、更高的智慧的观察这点上,是相类似的问题。
我所知的“自通之法”,对于凡夫,是在已有经验的基础上才“通”。立仁兄的智能或许可比拟佛的智能,但把作为凡夫的我比拟佛的智能,是过分抬高我了。

与立仁兄辩论,我得去学点诡辩术,才有胜的把握。
作者: 立仁    时间: 2005-12-21 10:13

引用:
以下是引用deng在2005-12-21 8:57:00的发言:

我所知的“自通之法”,对于凡夫,是在已有经验的基础上才“通”。立仁兄的智能或许可比拟佛的智能,但把作为凡夫的我比拟佛的智能,是过分抬高我了。

与立仁兄辩论,我得去学点诡辩术,才有胜的把握。
辨析法义,本无所谓胜负,只在乎是否知法、见法。

DENG兄可能是惯于以求胜之心来辩论,为求胜人即不惜用诡辩术,于是才会“在已有经验的基础上”,使用“自通之法”来认定:凡是别人在辩论中能胜己者,一定都是用了诡辩术。

DENG兄以及南传缅甸系的论法风格,是重视引经据典、一切以经典为依据,当您引经典为据论法时,您是在凡夫已有经验的基础上才“通”的,还是自以为自己的智能或许可比拟佛的智能了,就可以断言自己所引的这段经文,就是自己所要论证的这个含义?
如果只是基于在凡夫已有经验的基础上,即成俗论;如果是基于自以为智能可比拟佛,则成妄论。这类非此即彼的极端,还是出于伪“禅法”之流毒,以为没“悟”之前,只是个凡夫,说什么都只是凡夫知见;哪天值遇“高人”放个响屁给吓了一跳,“悟”了,忽地又自以为智能可超佛越祖了。

而我之所以赞同DENG兄以及南传缅甸系的论法风格,认为这才是正确而可靠的方式,正是觉得必须舍弃如上非此即彼的两端偏执。凡夫闻思经教,并非只能是在凡夫已有经验的基础上才能“通”,是可以从闻思修中具正知见,起正见正智来观察、了别原本仅靠一己已有经验的基础所不足以明辩的缘起因果、善恶正邪的。而如此观察、了别,却也并不等于就是在自以为智能可比拟佛吧?








欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/) Powered by Discuz! 6.1.0