Board logo

标题: 何谓“佛陀”? [打印本页]

作者: 立仁    时间: 2006-5-27 19:31     标题: 何谓“佛陀”?

何谓“佛陀”?先转贴OBA论坛上的某个回帖解说:

暱稱: 梵摩那
會員名稱: Upavana

「佛陀」一詞原來並不是專用的名稱,在任何領域中,有獨到的創見或發明,且願意教授別人到會,這種人就叫佛陀,含有第一達者與第一導師的意思。

現在佛陀一詞的使用上,似乎變成了佛教的專有名稱,這是和他的歷史演化有關,而非原來就是如此。

原始佛教的佛陀也一樣,正確應該稱做喬達摩佛陀,要冠上族姓才能區別這位佛陀是哪一方面的佛陀。

簡單的說,原始佛教的成就者稱為阿羅漢,包括佛陀也是阿羅漢,由於佛陀是第一達者與第一導師,理所當然就是第一位阿羅漢,其他所謂的聲聞阿羅漢,正確的意義是弟子阿羅漢,他們的關係是老師與學生,所達到的成就是一樣的。

換句話說,例如愛因斯坦發明相對論,他就是這個領域的佛陀,現代無論是誰充分學會相對論,他也不可能是發明者。

那麼,學習原始佛教為什麼要成佛?佛陀已經出現了,教法也已經完備了,怎麼可能再去發現一遍與喬達摩佛陀一樣的教法,這種做法豈不是無聊?

如果一定要成佛也可以,那就必須結生到一個沒有佛法的世界,那時如果誰能悟出這種方法,誰就是那個世界的佛陀。


作者: 立仁    时间: 2006-5-27 19:32

这位梵师兄的解说,可谓简明直白,却也直指要点。

在世间法上说,举凡任何文化、文明的领域中,如果有人凭借自己的智慧和探索,发见、觉悟到前人、他人尚未知未见的真理、真相,并用系统教法的形式把它开示出来,教导大家都来认识它、领悟它,那么对这样的人物,人们会尊称他为智慧者、觉悟者,从梵文、巴利文的这一语词音译过来,就是“佛陀”。“佛陀”,是给予某一教法之首先觉悟者和第一创立者、教导者这样的特定人物的尊称。
由此可以说,孔子就是儒家思想和儒教的“佛陀”、老子就是道家思想和道教的“佛陀”、爱因斯坦就是相对论的“佛陀”,梅兰芳就是梅派京剧艺术的“佛陀”。孙思邈、华佗、李时珍,就是中医药学的“佛陀”,而古印度的医药学同样发达,在古印度历史中当然也会出现如孙思邈这样的“药王”级人物,他就会被尊为药师中的佛陀——“药师佛”。


那么到了佛法中呢?释尊曾与弟子有这样的答问:
“比丘白佛:如來為法根、為法眼、為法依,唯願世尊為諸比丘廣說此義,諸比丘聞已,當受奉行。
佛告比丘:諦聽,善思,當為汝說。如來、應、等正覺,未曾聞法,能自覺法,通達無上菩提。於未來世開覺聲聞而為說法,謂四念處、四正勤、四如意足、五根、五力、七覺、八道。比丘,是名如來、應、等正覺未得而得,未利而利,知道、分別道、說道、通道,復能成就諸聲聞教授教誡。”(《雜阿含经》第七五經)
答案也很简明,释尊是未曾聞法,能自覺法,通達無上菩提,并开示出四圣谛、八正道、三十七道品这样一套教法,開覺聲聞而為說法,復能成就諸聲聞教授教誡。对于所有听闻、皈信、学修者而言,释尊即為法根、為法眼、為法依。作为这套教法的首先觉悟者和第一教导者,人们即尊称其为佛陀。
这里,我们也可以看到“应”(意译“应供”,音译“阿罗汉”)和“佛陀”的差别,阿罗汉是指称解脱之果,人人如法实践解脱之道,证得解脱之果,都可以成为阿罗汉、称为阿罗汉,而“佛陀”是对这套正觉之法、解脱之道的首先觉悟者、第一教导者这一特定个人的尊称,只要他所觉悟、所教导的这套教法还在世间流传、还没有灭尽,所有听闻、皈信、学修这套教法直至证果的人,都可以成为、称为与释尊一样的阿罗汉,却不可能再成为、再称为作为这一教法首先觉悟者、第一教导者的“佛陀”。
你可以学习、研究、教授相对论,但你不可能再成为作为相对论首先发现者、创立者的爱因斯坦;你可以成为梅派艺术的继承者、发扬者、表演艺术大师,但你不可能再成为作为梅派艺术开创者的梅兰芳大师。

于是,如果有人说,他听闻、皈信、学修佛法,并且是以“成佛”为目标,那么我们先问问他:你所学所修的,是不是释迦牟尼佛所觉所说的教法?只要是,那我们只能很抱歉地告诉他,你成不了佛了!
充其量,你也只是广义上的声闻弟子,虽然你没能当面亲聆释尊的说法教化,但你所知所学的教法,毕竟是释尊亲口所宣、由亲聆其说的圣弟子们结集流传下来的,你已经听闻了这一教法,你是从闻思这一教法开始皈信、学修的,你就不可能再做一个“未曾聞法,能自覺法,通達無上菩提”者。你可以成就和释尊一样的解脱之果,却不可能再成为这一教法首先觉悟者和第一教导者的“佛陀”。

那么,如果有人一定要“成佛”,他也可以有几种选择:
一是,生到一个没有佛法,或曾经有正法、却已灭尽了的时代和地方,完全凭着自己的探索,做一个“未曾聞法,能自覺法,通達無上菩提”者,并在那里“開覺聲聞而為說法,復能成就諸聲聞教授教誡。”,由此,你就可以被尊为那时、那地的“佛陀”。
如果在这个世间释尊的教法灭尽之后,再有人降生此世间,“未曾聞法,能自覺法,通達無上菩提”、“開覺聲聞而為說法,復能成就諸聲聞教授教誡”,那么他才是此世间的未来佛。对此,释尊已经明确告诉过我们,他的教法会何时、如何灭尽,下一位此世间的未来佛是谁。不劳我们再去为这个世间的佛法能否常住不灭、未来的众生由谁来教化这样的问题,徒劳空想、自寻烦恼了,除非,他觉得自己比释迦佛陀还要高明。
如果有人生于此世、听闻了佛法,却一定要为了能“成为佛陀”,老想着能在未来的未来、或生到十方三世的哪个时空里,去做“未曾聞法,能自覺法,通達無上菩提”者,那我们也只能说,人各有志,祝他好运吧。
万一要是计划赶不上变化,好不容易生到了某时某处,那里却又已有一位智者赶在他前面“未曾聞法,能自覺法,通達無上菩提”,已经在那里“開覺聲聞而為說法”了,那他又得自叹生不逢时,还得继续梦想着再去未来的未来的未来,生到十方三世的十方三世的某时某地去碰碰运气了。

二是,听闻了释尊的教法,却总也不甘心只做个声闻弟子就证入解脱,为了也能“成为佛陀”,便借着释尊教法的名相、偷换本质、自创新义、说相似法、笼摄徒众,因为他自称“觉悟”到了释尊都不曾觉悟到、不曾教示过的新法,他的信徒们,当然也就会把他崇奉为、尊称为“新佛陀”了。我们知道,这样的“新佛”,不但后世层出不穷,而且释尊在世时就早曾有过一位的。

三是,改换概念。把“佛陀”这一称谓,不再限定于只对某一真理、教法的首先
作者: 昌兰    时间: 2006-5-27 19:54

呵呵~
作者: 昌兰    时间: 2006-5-27 20:01

师兄要多发主贴。
作者: 大牛哥    时间: 2006-5-27 22:36

是“谁”在义正词严、振振有辞的满怀恐惧呢?

你如此害怕失去的又是什么呢?这样虚张声势的掩饰的又是什么呢?
作者: tulip    时间: 2006-5-28 02:24

谢谢立仁兄!但愿我们从老老实实闻慧思慧开始,踏踏实实的遵循四念处这一唯一解脱道路,不自欺,不自我陶醉。
作者: 法云    时间: 2006-5-28 08:45

赞叹立仁师兄!!!受教啊!!!
在经典中对佛陀与阿罗汉的区别有以下内容:
《杂阿含75经》如是我闻。一时。佛住舍卫国祗树给孤独园。尔时。世尊告诸比丘。有五受阴。何等为五。谓色受阴。比丘于色厌.离欲.灭.不起.解脱。是名如来.应.等正觉。如是受.想.行.识。厌.离欲.灭.不起.解脱。是名如来.应.等正觉。比丘亦于色厌.离欲.灭。名阿罗汉慧解脱。如是受.想.行.识。厌.离欲.灭。名阿罗汉慧解脱。比丘。如来.应.等正觉。阿罗汉慧解脱有何差别。比丘白佛。如来为法根.为法眼.为法依。唯愿世尊为诸比丘广说此义。诸比丘闻已。当受奉行。佛告比丘。谛听。善思。当为汝说。如来.应.等正觉未曾闻法。能自觉法。通达无上菩提。于未来世开觉声闻而为说法。谓四念处.四正勤.四如意足.五根.五力.七觉.八道。比丘。是名如来.应.等正觉未得而得。未利而利。知道.分别道.说道.通道。复能成就诸声闻教授教诫。如是说正顺。欣乐善法。是名如来.罗汉差别。佛说此经已。诸比丘闻佛所说。欢喜奉行



《杂阿含684经》如是我闻。一时。佛住舍卫国祗树给孤独园。尔时。世尊告诸比丘。若比丘于色生厌.离欲.灭尽.不起.解脱。是名阿罗诃三藐三佛陀。受.想.行.识亦如是说。若复比丘于色生厌.离欲.不起.解脱者。是名阿罗汉慧解脱。受.想.行.识亦如是说。诸比丘。如来应等正觉.阿罗汉慧解脱有何种种别异。诸比丘白佛。世尊是法根.法眼.法依。唯愿为说。诸比丘闻已。当受奉行。佛告比丘。谛听。善思。当为汝说。如来.应.等正觉者。先未闻法。能自觉知。现法身知。得三菩提。于未来世能说正法。觉诸声闻。所谓四念处.四正断.四如意足.五根.五力.七觉分.八圣道分。是名如来.应.等正觉。所未得法能得。未制梵行能制。能善知道.善说道。为众将导。然后声闻成就随法随道。乐奉大师教诫.教授。善于正法。是名如来应等正觉.阿罗汉慧解脱种种别异。复次。五学力.如来十力。何等为学力。谓信力.精进力.念力.定力.慧力。何等为如来十力。谓如来处非处如实知。是名如来初力。若成就此力者。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。转于梵轮。于大众中能师子吼而吼。复次。如来于过去.未来.现在业法。受因事报如实知。是名第二如来力。如来.应.等正觉成就此力。得先佛最胜处。能转梵轮。于大众中作师子吼而吼。复次。如来.应.等正觉禅解脱。三昧正受。染恶清净。处净如实知。是名如来第三力。若此力成就。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。复次。如来知众生种种诸根差别如实知。是名如来第四力。若成就此力。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。复次。如来悉知众生种种意解如实知。是名第五如来力。若此力成就。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。复次。如来悉知世间众生种种诸界如实知。是名第六如来力。若于此力成就。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。复次。如来于一切至处道如实知。是名第七如来力。若此力成就。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。

复次。如来于过去宿命种种事忆念。从一生至百千生。从一劫至百千劫。我尔时于彼生如是族.如是姓.如是名.如是食.如是苦乐觉.如是长寿.如是久住.如是寿分齐。我于彼处死此处生。彼处生.此处死。如是行.如是因.如是方。宿命所更悉如实知。是名第八如来力。若此力成就。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。复次。如来以天眼净过于人眼。见众生死时.生时。妙色.恶色.下色.上色。向于恶趣.向于善趣.随业法受悉如实知。此众生身恶业成就。口.意恶业成就。谤毁贤圣。受邪见业。以是因缘。身坏命终。堕恶趣。生地狱中。此众生身善行。口.意善行。不谤贤圣。正见业法受。彼因彼缘。身坏命终。生善趣天上悉如实知。是名第九如来力。若此力成就。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。复次。如来诸漏已尽。无漏心解脱.慧解脱。现法自知身作证。我生已尽。梵行已立。所作已作。自知不受后有。是名第十如来力。若此力成就。如来.应.等正觉得先佛最胜处智。能转梵轮。于大众中师子吼而吼。如此十力。唯如来成就。是名如来与声闻种种差别。佛说此经已。诸比丘闻佛所说。欢喜奉行
作者: 大牛哥    时间: 2006-5-28 10:28

看来佛陀跟你们这些自以为是的傲慢声闻相比,除了比你们身上多了一由寻的光之外,也没什么大不了的了。




作者: 立仁    时间: 2006-5-28 17:45

谢谢各位师兄的支持和鼓励,也欢迎大牛兄来展现一下害怕失去什么的满怀恐惧和虚张声势的傲慢,呵呵~~~

谢谢法云兄提供的经典依据。从75经中,我们能感悟到“佛陀”的含义,淳朴而纯净,没有任何神秘诡异、光怪陆离的色彩在里面。而684经所述的“如来十力”,也看不到什么“不可思议之神力”,有的是属于“能自觉法。通达无上菩提”之力,多数项目则是为“能成就诸声闻教授教诫”所用的。
作者: 永阳    时间: 2006-5-29 10:08

济群法师的开示:

http://www.hhfg.org/jcjx/f130.html

              二、佛陀者何
  1、佛陀的含义
  说到佛及成佛,我们多半会认为是遥不可及的事情,为什么会产生这种观念呢?是因为太不了解“佛”的含义了,根本就不知道佛陀为何物。
  所谓“佛”者,是梵语佛陀的简称。佛法传到中国后,又智慧的人很多,他们也能够称为佛陀吗?其实不然,这里所讲的智慧并非一般的智慧,而是彻底圆满地证悟了宇宙人生诸法实相的智慧。一旦成就这种智慧的人,对宇宙人生就不再有丝毫迷惑,就能彻底摆脱人生的烦恼,佛陀便是证得这种智慧的圣者。
  世界上没有一位天生的佛陀,佛都是从平凡的人修行而来,我们人人都可以经过修行成佛,不分贫富贵贱、男女老少乃至一切生灵都具有佛的觉性。这种觉性众生本自具足,只因为被无明妄想覆盖而无法显现,只要经过修行将我们的佛性开发出来,彻底证悟宇宙人生的真相,我们就不会再迷失,也就成佛了。
  2、佛陀的异名
  每位佛陀都有自己的别号,但一切佛陀又有共同的通号。佛的通号有十种:即如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解,无上士,调御丈夫、天人师、佛、世尊。这些名号是根据佛陀的德行施设的,任何一位佛陀都具有这些德行。以“如来”为例,“如来”是“乘如实之道而来”,因为如来的行住坐卧和语默动静无不是真理的表现。《金刚经》说:“如来者,无所从来,亦无所去,是名如来”,明确告诉我们,如来出现于世间,虽有来有去,但不住来去之相。世人还喜欢把如来和佛合在一起称曰“如来佛”,这是不伦不类的说法。如来和佛都是通号,就如某某人既是博士又是教授一样,我们可以称他为某博士或某教授,而不应称他为某博士教授。同样的道理,我们可称释迦佛或释迦如来;称阿弥陀佛或阿弥陀如来,但“如来佛”这种称呼却不恰当。佛陀还有个名号为“世尊”,世尊的含义是受世间人尊重。之所以把佛陀称为世尊,是因为佛陀的道德、智慧和悲愿都达到了最为圆满的程度,无论人、天人都无法与之相比,所以深受人天的尊重和敬仰。
  3、佛陀的数量
  佛陀不同于上帝,神教所说的上帝是天生的、唯一的,任何人都不能成为上帝。而在佛教中,佛陀却不是天生的,而是由人修行而成。一切众生都有佛性,都能修行成佛,因为众生无量无边,所以佛陀的数量也非常可观。
  《阿弥陀经》曰:“东方世界有阿閦佛、须弥相佛、大须弥佛、须弥光佛、妙因佛、如是等恒河沙数诸佛;南方世界有日月灯佛、名闻佛、大焰肩佛、须弥灯佛、无量精进佛、如是等恒河沙数诸佛;西方世界有无量寿佛、无量相佛、无量幢佛、大光佛、大明佛、保相佛、净光佛、如是等恒河沙数诸佛;北方世界焰肩佛、最胜音佛、难沮佛、日生佛、网明佛、如是等恒河沙数诸佛;下方世界有师子佛、名闻佛、名光佛、达磨佛、法幢佛、持法佛、如是等恒河沙数诸佛;上方世界有梵音佛、宿王佛、香上佛、香光佛、大焰肩佛、杂色宝华严身佛、娑罗树王佛、如是等恒河沙数诸佛。”从所引的这段经文,可知佛陀数量之多。
  恒河是印度非常著名而且又神圣的河流,河中有很多白色的细沙,佛陀一生说法大多在恒河两岸,因此说法时常常会引用恒河作比喻。佛陀告诉我们说,已成就的佛陀有恒河沙数之多。过去已有无量众生修行成佛,现在又有无量众生正要修行成佛,未来还有无量众生当修行成佛。既然成佛的众生有这么多,说明成佛并非只有某个人才能办到的事。人人都有佛性,人人都可以成佛,只要我们能够依佛所说的法去实践,便可体悟真实法性,本具的般若智慧就能开发出来。只要我们发心修道,那么我们也有成佛的一天。

作者: 辣椒红    时间: 2006-5-29 21:41

谢谢立仁兄!但愿我们从老老实实闻慧思慧开始,踏踏实实的遵循四念处这一唯一解脱道路,不自欺,不自我陶醉。
作者: 不可思议    时间: 2006-5-30 09:10

还是济群法师说的好,皆从以人为本的基础上开示,不在字义做文章。到底什么是佛陀,什么是入世早晚,还有先来后到?佛陀只是一个名称,代表的是一种境界,何必执著,还是老老实实的一个心地去做好一些,像那位108岁的活菩萨许哲居士,连自己念的阿弥陀佛都搞不清楚是什么,只是知道一心去做善事,关怀别人,如金刚经中所言:善男子,善女人,无我相无人相无众生相无寿者相,修一切善法,即得阿耨多罗三藐三菩提。那是多么显明易见的,只是信愿行,三者能做到,已是不易了,所以,好好修吧,好好在自己身上做文章吧!!
作者: 永阳    时间: 2006-5-30 09:27

济群法师的开示:

http://www.jiqun.com/dispfile.php?id=96

勤修福慧

    我于一切诸有中,所修福智恒无尽,定慧方便及解脱,获诸无尽功德藏。
    一一尘中尘数刹,一一刹有难思佛,一一佛处众会中,我见恒演菩提行。

  诸有,是三有,三界的意思。三有:有烦恼、有痛苦、有生死,这就是三界的特点。在三界的流转之中,众生应该如何修行?这里告诉我们要:“所修福智恒无尽”。一、是修福德;二、是修智慧,就是叫我们要福慧双修啊。世间上的人,有的人有相似智慧的聪明,但他却没有福报。如象知识份子,知识份子显然要比普通百姓,知识丰富,知道的事情多,更聪明。人太精明!不肯吃亏,就没有福德了。所以,知识份子老是很穷的。有的人有福报,但他没有智慧。这种人懂得做好事,心地善良,愿意助人为乐。但是他不喜欢读书,也不懂得学习佛法。他就是有钱,有很大的福报。
  有这样一个故事:说过去,有两师兄弟修行。师兄专门修慧,他不管人间的事情,一天到晚就是打坐、参禅,人间的善缘一点也不结。他修慧就满足了,一点福报也不修。师弟呢?他喜欢修福报,他觉得在世间上福报很重要。一切生活机遇的好坏,要靠福报。他不修智慧,只修福报。后来嘛,这二人死后去投胎转世了。修慧的那个,修得很认真,证得阿罗汉果。但他前生没有修福报,他一天到晚,托着钵去乞食,谁也不给他吃的东西。“修慧不修福”的结果是什么呢?是”罗汉托空钵“。即使你成为罗汉了,可是人家不供养你,拿着钵找不到吃的。因为你没有种福报,没有结缘。那“修福不修慧”的师弟呢?因为他修福报,后来转生在畜生道中,当了国王的象,就是印度国王骑的象。由于他前生修福,没修慧嘛,所以他的福报很大。你想国王的宠物,当然很威风,是不是?大象身上披挂很多的金银财宝,璎珞啊之类有价值的东西。国王的象,有人专门照管,喂养,它的生活跟一般臣民的生活相比,当然会很好的。有很多人给他洗澡,就像现在的大熊猫一样。可是福报再大,但是没有智慧,还是当畜生,又有什么意思呢?
  这个故事告诉我们,在家居士除了念佛,还要修布施,你才能培养福报。福报是靠平时一点一滴地去积累。看见别人有困难,需要帮助的事,不要放过做好事的机会;哪怕钱出得再少,要尽自己的能力去做。为自己末来的生命种下福报。我们修学经教,坐禅,念佛,这是修智慧。供养三宝、父母、或救济穷人属于修福。修行要福慧双修,福和慧同时进行。在人世间生活,福报非常的重要。有福之人,无论你走到哪里,一切都是无比的顺利。没有福报的人,你走到哪里一切都不顺利。不但自己不顺利,而且还会影响到别人。
  我读《今古奇观》,记得第二十二回有一篇小说,叫做“钝秀才一朝交泰”讲国朝天顺年间,福建延平府将荣县,有个宦官,叫马万群,因滥用职权,撒职为民。夫人早死,留下一子,叫马德称。十二岁时,聪明饱学,问一答十,十五岁进场,文章盖世,谁知三场得意,榜上无名,二十一岁,三科不中。父亲去世,马秀才只好投奔亲友。谁知每到一处都落空,死的死,调走的调走,一无所遇。只好往回转,谁知到了江边涨潮,一只船影也不见。仰天号哭,“此乃天绝我命也,不如死了于净”。正要投河自尽,被人救起,一路卖画,半饥饱。有人推荐,一位姓刘的大财主,有个儿子,要请家庭教师,马秀才进门,只见刘大财主正在哭泣,二天前小儿出水痘,医生下错药,已经身亡!马秀才转身出来,走在大街上,被尖酸刻薄小人指着他说:马德称是个降祸的太岁,耗气的灾神,所到之处,必有灾殃,把他看成一个大灾星,大家议论纷纷,一些说赵指挥请了他就坏了粮船,那个说,尤侍郎帮了他就坏了官职。他是个不吉利的秀才,不该与他亲近,因此,大家给他取了绰号,叫做“饨秀才”。从这以后,饨秀才上街路过人家门口,家家闭户,处处关门,都怕他上门连累自己。马秀才做买卖折本,寻人不遇,告官理输,讨债的不是斯打就是挨骂,就是小孩子见他也吐口水,说句“吉祥”才走,大家把他看作妖怪灾星!有个姓吴的官,性格硬直,他偏不相信,马秀才有这样倒霉,特地跑来与马秀才相会,自己出钱,在他家里摆了一桌席,坐上桌子,正准备动筷子,忽然接到家里一封来信,家中老父病故,匆忙而别。后来马秀才遇到一位老乡吕鸿胪,相当现在某县主管官职职称的组织部长职务的人。吕公十分同情他,把他请到家里摆席招待,准备在自己手下,找点事给他做,大家都是同乡人嘛。谁知才准备上桌,忽然厨房起火,大家惊慌奔逃,忙着救火!
  我给大家讲这个故事的目的,是想告诉你们,在人世间生活,福报非常的重要!有福的人,无论走到哪里,一切都无比的顺利。相反,没福报的人,无论你走遍天涯海角,一切都不顺利。不但自己不顺利,而且还影响连累别人。自己不利,对别人也不利。你看《今古奇观》里面的马秀才,他走到哪儿,哪里的人就倒霉,谁帮他,谁倒霉。你不帮他,就没事儿。故事是真?还是假?我们暂且不去理会。但通过这个故事,使我们大家明白:没有福报的人,走一方,方方不顺利是吧?所以,我讲故事的意义,主要是想告诉大家,我们要福慧双
作者: 立仁    时间: 2006-5-30 12:01

明白了,永阳兄做出了第三种选择。呵呵~~




欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/) Powered by Discuz! 6.1.0