Board logo

标题: 懒人学习笔记(1) why we r here -宗萨蒋扬仁波切 [打印本页]

作者: 维安    时间: 2006-6-4 20:28     标题: 懒人学习笔记(1) why we r here -宗萨蒋扬仁波切


[B]一、学法的动机[/B]

首先我们要自我审视自己学法的动机。
First, it's very important for us to check what kind of motivation of us to learn Dharma.

如果你学法只是为了过好的生活,拥有健康,这就好像去让大学教授教你如何认字母。
You ask Buddha, something very very small. It's like going to a university professor to ask him to teach you alphabets. Don't think we don't have this kind of motivation. Most Buddhists we pray to Buddha for our well-being, our good health, for our prosperity. I'm not saying this is evil motivation, but very small motivation.

佛陀不是神。他不是来拯救我们,让我们远离一些小问题,比如不健康或生意失败。
Buddha is not a god. He is not here to save us from small problems like failure or business, unhealthy situations or stuff like that.

他没有说过什么事情可以永恒。
Buddha cannot give you immortal. He cannot give you healthy forever.

佛陀教化的最终目的是为了我们可以获得解脱。那是主要的目的。
His ultimate gift he can give us is to teach us so that we can get enlightenment. And that is core purpose.

[B]二 什么是解脱[/B]

当我们说到解脱、成佛,不是说我们要去到一个特定的地方。
When we are talking about enlightenment , we are not talking about certain place. When you die here, if you are a good boy or a good girl, then you go to that place.

其他宗教里的天堂和我们极乐世界的概念是不一样的。
The concept of heaven in other religion and the concept of pure land in Buddhism is totally different.

解脱不是一件复杂的事情。就是把你从一切妄想中解脱出来。
We cannot think this very complicated. In fact, enlightenment is very simple and pure. Enlightenment is when you are free from all kinds of delusion.

[B]三、什么是妄想?[/B]

那现在就是什么是妄想?我们不仅有粗重的烦恼,我们还有错误的观念。
What is delusion? Of course our aggression and our jealousy, but not that certain delusions we have. We all have ideas in politics, in economy, in religion.

基本上,我们会有三种观念。当看到一个人时,第一种,你可能觉得他不错,他很好,很善良。或者,你会不喜欢他,觉得他很丑,不好等。第三,中立,你觉得他是陌生人,你忽视他。
Generally, you will have three kinds of ideas, either you like this person. Then you see, oh, he is good, he is beautiful, he is kind。Or sometimes you don’t like this person, then he is ugly, he is terrible, or that. Or the third idea is neutral, he is a stranger, you don’t care, you ignore.

我们的观念会变得越来越强,我们开始执著它,然后我们开始追逐它。然后就给我们带来烦恼。
This kind of idea become very strong idea, then we run after this. Then will bring us trouble.

证悟就是减少你对观念的执着。你不需要去长第三只眼睛。
So what is enlightenment? Reduce the fixation to this idea. One day when you don’t have this fixation to this idea. Then that’s it. You don’t have to have a third eye or wings to fly. You are a happy man. Don’t think enlightenment is somewhere you try to reach.

当一个人不再对一个观念所执着的话,这个人就是快乐的。
When a person is not tormented by the fixation to an idea. This person is happy.

[B]第四、怎样减少妄念,获得解脱?——禅修[/B]

我们应该怎么做?我们应该禅修。这个非常重要,但是问题是我们应该去做。
What should we do? We should meditate. This is very important. You are distracted or you are not distracted. This is why meditation penetrate our mind so directly and stronger. This is easy. The trick is you have to do it regularly. You have to get used to the meditation.

坐直。注意你的呼吸。不要胡思乱想。提醒你自己,要注意呼吸。一次一分钟或三十秒,但是一天要多次。做一年,你会看到改变。以前执著的东西会慢慢的变得不重要。我的任务(告诉你们去做)已经结束,现在是你们的任务,去做。
Sit straight. Concentrate on your breathing. Don’t let your mind wander. Keep on remind yourself- I must watch my breath. One minute or thirty seconds, but many times. Do it for about a year. I guarantee there is a change. Things used to be a big deal for you are no more a big deal. My job of telling you to do it has finished. Now it’s your job to do it.


你可能会觉得奇怪,这么简单的方法怎么会减少我的执著。如果你有杯浊水,你要变成清水,所做的只是不

图片附件: hxLo8dil.jpg (2006-6-4 20:27, 10.16 KB) / 该附件被下载次数 115
http://2003.jiqun.com/attachment.php?aid=1788&k=c517c5e820fa206ce677dd43a29fbf71&t=1795333170


作者: 维安    时间: 2006-6-4 20:37

以上都是根据录音文件笔录而成,肯定会有错误,欢迎大家指正,谢谢。

看着宗萨仁波且录像时,总是觉得他是一个可爱又可敬的人。他说话总是简洁明了,一针见血。听着他带着口音的英文时,很强烈的感觉到这是一位智者的声音。后来在网上查到他在伦敦也有弘法地点。于是感叹当时没有缘分,并未知晓这位大德,无缘亲听他的教导。

这个夜晚,整个办公楼这一层里就只有我一个人,静静地整理着录音,却没有感到害怕与孤寂。祈愿大家都能和我一起,感受到这份力量,这份从很久很久以前,一代代传下来的智慧与慈悲。
作者: 思本    时间: 2006-6-4 20:49

太好了. 顶礼!
作者: 心一    时间: 2006-6-4 20:57

[IMG]http://jcedu.hit.edu.cn/UploadFile/20066420562928470.gif[/IMG]


作者: 骆驼刺    时间: 2006-6-4 21:38

对于仁波且所表述的语言平实而简单,但又完全契合义理致意无比的赞叹。同时,对仁波且将佛法与生活融为一体的智慧表示十分的欢喜。
why we are here or who am i ……
这一类永恒的哲学命题,从古至今已有无数哲人都探讨过。
但仅在形而上的无休止地予以争论,或于此,或于彼。欲以何为?
这会对生命的究竟意义了知,提升生命品质有帮助吗?我想在《阿含.箭喻品》佛陀对此已有明确的表达。同时,弥勒菩萨所造《瑜伽师地论》九十一卷五页云:“当知此中能引无义思惟分别所发语言,名为戏论。何以故?于如是事,勤加行时,不能少分增益善法,损不善。是故说彼名为戏论。”
所以,我想作为佛弟子在修习佛陀教法时必须以闻思修与戒定慧双运为上,而不应将修行停留在嘴皮功夫的训练与无意义的哲学思辩上。同时,也应以宗喀巴大师所开示的三主要道——出离心、菩提心、空性见次第增上,而达到圆满境界。





作者: 慧照    时间: 2006-6-5 08:46

希望维安居士把很难找到的英文佛学开示译成中文,这是西园论坛史上非常重要的事!

这样的贴子,我一定要跟贴的!!强烈支持!

作者: 维安    时间: 2006-6-5 09:37

我尽力吧,我在听宗萨蒋扬仁波且的录音,试图整理吧。
作者: 托塔天王    时间: 2006-6-5 11:49

好贴! 赞叹!
作者: 维安    时间: 2006-6-5 19:26     标题: 突然在网上找到录音的英文材料

Motivation, Fixation and Meditation

作者: 宗萨钦哲仁波切
点击阅读: 58 次

[ 回 宗萨钦哲仁波切文集 主目录 ] [ 回 顶顶书库 首页 ]  [ 回 顶顶华闻 主页 ]


Motivation, Fixation and Meditation

by His Eminence Dzongsar Khyentse Rinpoche


You have all come here to listen to dharma teachings But first, it is important for us to check what kind of motivation we have when listening to the dharma.
I trust that no one here has come with a very evil motivation. However, motivation has many different degrees.

A farmer, like someone who grows rice for a living, has only one fear: that the rain might not come on time. If it does not rain, then the rice’s growth will suffer. When this farmer goes to the temple, he prays to the Buddha asking for the rain to come on time.

This is not an entirely bad motivation, it is a very sweet and innocent motivation. It is one type of motivation. The farmer is asking the Buddha, an enlightened being, for something that is very petty, very trivial like rain. This would be like approaching a university professor, and relaying how one is undergoing much hardship. To alleviate this so-called hardship, you request him to teach you the alphabet.

We all have this type of small motivation, I am sure of it. When we fear death, get sick and have obstacles, we pray to the Buddha. This is similar to the farmer with a very petty motivation.

Many of us Buddhist, especially in Asia, pray to the Buddha for our well-being, good health, prosperity, and all the rest. This is not an evil motivation, but it is a small motivation. One might chant mantras and go temples, but still there is something lacking in this motivation.

When someone goes to a temple (praying and making offerings) because he or she wants to be prosperous and healthy, then the individual believes that this Buddha is going to grant that. There is a certain expectation behind this, one feels that everything will now be all right. So for a few days everything goes fine.

But, sooner or later, one will fall sick. Then, at that time, you begin to doubt the Buddha because you started with this small motivation.

"Is Buddha powerless because I am beginning to become sick? I am trying so hard to chant mantras and pray, but my business isn’t successful." This is what one will question now.

So, one begins to doubt the Buddha, Dharma and Sangha. Although, this doubt is the fault of such petty motivation. It is not the fault of the Buddha.

The Buddha is not like a (sovereign) god. He is not here to merely save us from small problems like business failure or bad health. Of course, the Buddha can also bless us to have a good business and health. However, the Buddha’s ultimate gift is his teaching of the dharma, so we can get enlightenment. That is the whole purpose of the Buddha’s activity.

Before we receive dharma teachings, it is important to check our motivation and ask why we are here. Are we here to just happy, healthy and prosperous? Or are we here so that we can learn something ---the truth of the Buddha's teachings which has been taught for over 2500 years, and then apply these teachings into everyday life? One must examine whether or not there is both motivations, one of these motivations or neither.

Since we are human beings, we will have petty motivations. Nonetheless, the best motivation is for us to practice the dharma so enlightenment can be achieved. We must greatly develop this motivation for enlightenment.

The Buddha cannot make someone immortal, he cannot give one perfect health forever because, on the contrary, everything is impermanent. The Buddha’s parents died and he also passed into parinirvana. What the Buddha can give us is the dharma path to liberation.

So, what is this liberation or enlightenment? When Buddhist talk about enlightenment, we do not mean that if someone was a good boy or girl then he or she goes to a certain place. That is not the Buddhist concept of enlightenment.

In some of the sutras, places like Amitabha Buddha’s pure realm is emphasized. However, t
作者: 六由散魂    时间: 2007-4-23 04:51     标题: 六由散言

咋没中文和下文呢,




欢迎光临 西园论坛 (http://2003.jiqun.com/) Powered by Discuz! 6.1.0