引用:
以下是引用龙雪飞舞在2003-08-05 21:22:00的发言:
云海法友好,早在“内观修学丛林论坛”中就看到您的文章,非常钦佩,没想到能和您讨论佛法的问题。内观和参话头是否是一回事,这确实只是我的一种感觉,是我在读了很多南传法师的著作后的一种感觉。谢谢您为我纠正。
至于<卡拉玛经>我认为无论如何它是阿含经典中的一篇,是佛陀教导我们的,法不应分南北传,它教诲我们止息苦的方法,我在那篇帖子中只想说明我们的一言一行都应尊守经典的教导,在还没证得果位时,不要对法有过多的发挥。
最后,再次感谢您对我所犯错误及时的纠正。
不知道友过去在善观的论坛的马甲是......
关于卡拉玛经的问题,南传佛教行者当然没有疑问.但是汉传佛教行者(包括学习<<阿含经>>的)对其还是有不同的看法的.主要是与之对应的汉译经典<<中阿含经..伽蓝经>>里没有这十原则.这个问题去年在"网海莲舟"上曾经经历过一次激烈的讨论.我本人和back道友曾经就此发过好几封贴互相交换意见.
大家在讨论问题时,所引用的经论应该是大家都认同的.这叫做"名言共许".既然汉传佛教许多人未必认同卡拉玛经的翻译,作为南传行者在与他们进行讨论时还是尽量不要引用"卡拉玛十原则"为好.应该引用大家都能够认同的经典,这样就不会出现各执一端的问题了.
道友"我们的一言一行都应尊守经典的教导,在还没证得果位时,不要对法有过多的发挥。"这一说法,我深有同感.\\tea