发新话题
打印

[公告]多宝讲寺世界语教学方案兼招生启事

[公告]多宝讲寺世界语教学方案兼招生启事

  多宝讲寺将于11月中旬开办初级世界语讲座,以电视教学片《希望》作主要教材,辅以佛学方面的世界语资料和读物。全套教材共24课,每周学一到两课,全部课程学四到五个月学完。学完本课程,能达到一般性的语言交际和文字读写水平。欢迎寺内常住同修参加学习,欲学习者请提前联系。

  教学目的在于培养世界语佛学翻译人才,筹备佛学翻译团队。

  在面授的同时,“世界语佛学网”同时免费开办网络班,学习内容与面授班相同。

  学习方式:通过点播教学现场录音或录像学习,以电子邮件的形式提交作业。有问题通过QQ、邮件、电话向辅导老师请教,或通过世界语佛学网论坛交流。辅导老师也定期通过聊天室答疑辅导。多宝讲寺附近的学友遇到问题,也可以直接来寺院请求辅导或参加寺院的讲座。(多宝讲寺地址:浙江省三门县高枧村)。

  招生条件:有佛学信仰或对佛学感兴趣,有上网条件和足够的时间用世界语学习和课后练习者。
  招生限额20人,法师、居士以及有外语基础者优先。
  网授学期可适当延长,但不超过一年。
  学习要求:学习免费,但相关学习教材需自备。要求学员按时完成规定的课程并提交作业。无故过两周不交作业者,按退学处理。

  欲报名者,请下载[urll]http://www.ebudhano.cn/cn/bbs/read.php?tid=2104[/url]附件中的报名表,填写后发到指定的邮箱。

  需要教材者,可以点击下列链接,自行与国内几家世界语组织联系购买。

http://www.ebudhano.cn/cn/bbs/thread.php?fid=42

  联系地址:多宝讲寺电脑室 妙慧

  网络班联系电话:0576-3118355 13106027631 

  邮箱:kurso@zj165.com

  QQ:609825378   Skype:Komencanto

附:多宝讲寺世界语教学方案
兼招生启事



  教学目的:
  培养应用世界语口语和书面交流的人才,以通过世界语更有效地弘扬佛法。
  教学方式及对像:
  面授与“世界语佛学网”组织的网授同时开班。对寺院男众提供面授教学,女众通过现场教学的录音或录像由女众部自己组织学习,双方的作业由辅导老师统一批改,女众部所提的问题也由辅导老师通过讲座统一答复;网络学员通过网络点播教学录音或录像单独学习,作业和学习问题通过网络提交,由辅导老师通过网络组织辅导。
  学员要求:
  具有佛教信仰和佛学基础,有一定的文化或外语水平,对语言感兴趣,有学好世界语为弘扬佛法出力的愿心。
  学习时间:
  佛历十月初(公历十一月下旬)开课,面授教学每周两节课。每节课一个半小时。
  教学步骤:
  1。基础班
  以世界语电视教学片“希望”教学资料为主要教材,辅以《世界语百喻经故事》和《世界语放生故事》为选读教材。“希望”教材分二十四讲。面授分两课时学一讲。从基础开始,半年学完。网授进度可以由学员根据自己的实际情况适当掌握,但原则上不超过一年。
  学完本教材能达到初级到中级之间的世界语水平。能用世界语进行一般性的口语和书面交流,为进一步深造打下良好的基础。
  2。世界语应用班
  供本届学完基础课程、学习成绩优秀并愿意进一步深造的学员选学。以《世界语文学作品选读》为主要课本,以《世界语放生故事集》、世界语《佛陀本生故事集》及其它佛学资料为必读教材。本班的学习目的在于着重提高世界语阅读、写作和翻译的水平和技巧,以能达到较熟练应用世界语佛学写作和翻译的程度。

世界语课前半月日程表
               (佛历十月初一到十五,以后的日程另定)
    初二(11月22日) 上午8:30-10:00 
    初四(11月24日) 上午8:30-10:00 
    初六(11月26日) 上午8:30-10:00 
    初九(11月29日) 上午8:30-10:00 
    十二(12月2日) 下午14:30-16:00
    地点:多宝讲寺电教室
    讲座的录音或录像资料会在每节讲座后一两天内提供学习。








TOP

好东东!
无德不耀,耀则无德。

TOP

发新话题
最近访问的版块