原因非常简单:
佛教经论的结构,层次非常多,如果每个层次用一种排版样式,就不免过于繁琐。
由于记不住层次的样式,大家阅读的时候,也难以了解当前所在的层次。
传统的方式,用
天干地支,可以支持二十多个,不够时,用千字文。稍微熟悉一下,即可阅读无碍了。
以济群法师讲解的《菩萨戒品》,下载原文,按传统排版,形成的科判示例如下:
菩萨戒波罗蜜多
甲一 总 颂... 3
甲二 自性略标... 3
乙一 自性戒... 3
丙一 功德数量... 3
丙二 功德所作... 3
丙三 此诸功德因果道理... 3
丙四 德数决定... 3
乙二 戒的殊胜... 3
丙一 妙 善... 3
丙二 无 量... 3
丙三 饶 益... 4
丙四 大果胜利... 4
这样,读者读到“丙”的科判时,自然了解到是第三层。