发新话题
打印

会集本问题的关键:是不是经?该不该当作经来弘扬?

会集本问题的关键:是不是经?该不该当作经来弘扬?

支持会集本者,看法如是:一、旧译本不完善,会集本可取诸译之长;二、有祖师大德的赞誉弘扬,证明会集本的可行性;三、是经。事实上,会集本的弘扬者、受持者,都是把它看作经来弘扬、受持的。

反对会集本者,相针对的看法如是:
一、旧译本无论多不完善,那都是最接近真实的本子,任何取舍都只会更加失真,而人们历来对重要文献的异本,为免失真,都是只做集注而不做会集,良有以也。
二、祖师大德赞誉会集本,是站在会集本不妨有用有益的角度,而不是站在承认它是经的前提下,赞誉的同时,祖师也对会集的行为提出了异议,认为会启后人改经之端,而致佛经失信于人,不利正法久住。如果会集本只是作为一个参考资料,那只要不是质量有问题,也无不可,就像仿冒的东西虽然是仿冒的,只要不是劣质品,也可以用。因缘师兄一直问祖师为何赞誉会集本,意思是“既然会集本这么好,就应该承认会集本是佛经”,这是把两件事情搞混了。
三、会集本无论多好多有用,它都不是经,也不能取代经,对于把会集本当佛经宣传、流通、受持的行为应予以制止。

以上就是会集本问题的大概和关键。

已经交流了很多,因缘师兄也该明白事情的本质了吧,如果还是像以前一样,不敢正面面对问题,顾左右而言他,以情绪化的指责为遁词,拿祖师当挡箭牌却又断章取义、误解祖师、污蔑祖师,无知无畏,嘴硬心虚,强词夺理,死撑面子,那么我也没有办法跟这种心胸闭塞的人再说什么了。

如果学人真的重视净土经典,有比搞会集佛经更好的选择,比如编辑一本《五译通览》、《五译会解》、《五译互参》之类的书。要是宗舜法师身体好的话,大概会做这方面的工作吧,愿法师早日康复,福慧增长,大利群生。
高原的崇山与深谷美丽无比,
未曾见过低地的我,何其愚昧。

TOP

发新话题
最近访问的版块