发新话题
打印

洛浦山元安禅师的悟道因缘

洛浦山元安禅师的悟道因缘

    洛浦山元安禅师,初从临济,机缘不契,辞师他去。临济曰:“临济门下,有个赤梢鲤鱼,摇头摆尾向南方去,不知向谁家囗瓮里淹杀。”师游历罢,直往夹山卓庵,经年不访夹山。山乃修书,令僧驰往。师接得便坐,却再展手索。僧无对。师便打。曰:“归去举似和尚。”僧回举似,夹山曰:“者僧若开书,三日内必来!若不开书,斯人
救不得也。”夹山却令人伺师出庵,便与烧却。越三日,师果出庵,来人报曰:“庵中火起。”师亦不顾。直到夹山,不礼拜,乃当面又手而立,山曰:“鸡栖凤巢,非其同类,出去!”师曰:“自远超风,请师一接。”山曰:“目前无阇黎,此间无老僧。”师便喝,山曰:“住!住!且莫草草勿勿,云月是同,溪山各异,截断天下人舌头,即不无阇黎,争教无舌人解语?”师住思,山便打,因兹服膺。一日,问山:“佛魔不到处,如何体会?”山曰:“烛明千里像,暗室老僧迷。”又问:“朝阳已升,夜月不现时如何?”山曰:“龙衔海珠,游鱼不顾。”师于言下大悟。山将示灭,垂语曰:“石头一枝,看看即灭矣!”师曰:“不然。”山曰:“何也?”师曰:“他家自有青山
在。”山曰:“苟如是,即吾宗不坠矣!”

【语译】
  夹山法嗣——洛浦山元安禅师,最初是在临济禅师门下修学,因为资质好,表扬的多了,所以非常得意,决定辞别师父,自己行脚去了。洛甫走后,临济说:“我临济门下,游出了一条赤梢鲤鱼,摇头摆尾向南方去了,不知道在谁家门口的瓮里淹死掉。”洛浦资质本来就高,加之继承了临济喝的威势,所到之处居然没人收拾得了他。
  后来他在夹山结庐而居,却一直不去拜访夹山和尚。夹山想,你不理我,我偏要理你。就派修书一封,派试着送了过去。洛浦拿到信后就坐下了,却又伸出手做出索要的样子。侍者不知道怎么应对,洛甫就动手打他,说:“把刚才的情形回去模仿给夹山和尚看。”侍者回去模仿了一遍,夹山说:“这个人看了书信,三天内一定会出门;如果不看书信,那他这辈子就没得救了。”
  夹山就派人守候在洛浦的草庐外,只要洛浦一出来就把草庐烧了。过了三天,洛浦果然出来。夹山派出的人马上把草庐烧了,还对洛浦喊:“你的房子烧掉了。”洛浦这时候,头也不回,直往夹山那里去了。
  见到夹山,也不礼拜,而是叉着手,威风凛凛站在那里。
  夹山说:“鸡不应该住在凤凰的巢穴里,因为不是同类,你出去吧。”
  洛浦说:“我远迢迢过来,被你抓住了把柄,就请您慈悲接引我一下吧。”
  夹山说:“你目中无人,我老和尚也不会自讨没趣,非要做你的师父。”
  洛浦就学临济那样大喝。
  夹山说:“别来这一套,你这套不是到哪都有用的。虽然云和月普天之下没什么差别,但溪流和山川却是各有意趣。你大喝一声,弄得天下人都不敢回对你,难道是想让那些不会说话的人来教导你?”洛浦停下来深思,夹山抓住机会就打了他一下,洛浦被打得服服帖帖,从此一直服侍夹山。
  有一天,洛浦问夹山:“佛和魔都不能到达的地方,该是什么样子的呢?”
  夹山说:“点亮蜡烛后,烛火可以让远近都亮起来,但躲在暗室里的老和尚眼前还是一片漆黑。”
  又问:“朝阳已经升起,晚上的月亮还没有出现的时候,又是怎样一种情况。”
  夹山说:“海底的龙口中衔着宝珠,对身边的游鱼连看都不看一眼。”洛浦因为这个因缘大彻大悟。
  夹山入灭以前感叹说:“石头希迁这一脉,恐怕要断绝了。”
  洛浦说:“不会啊。”
  夹山问:“为什么?”
  洛浦说:“他家里还有用不尽的青山在呢?”
  夹山说:“真这样的话,我们这一脉是不会断绝了。”
浩瀚宇宙,一切皆流;苍茫世界,唯变不变!

TOP

发新话题
最近访问的版块