注册
登录
会员
搜索
标签
统计
帮助
西园论坛
»
【学修园地】
» 请教师兄们一个关于金刚萨埵百字明咒的问题
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
请教师兄们一个关于金刚萨埵百字明咒的问题
诗人喜船
1
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2010-12-1 14:45
只看该作者
请教师兄们一个关于金刚萨埵百字明咒的问题
各位师兄好,末学在学习念诵百字明咒的时候,遇见了一个问题,
就是当我念到这一句“萨sà尔ěr哇wā 悉xī地dì 美měi札zhá 呀yā哇wā ”的时候,那个“呀哇“的注音是 YA WA,可是当我听MP3
的时候,很多版本都是将这个"呀哇"的发音发成“呀擦”,YA CA ,
请问师兄们到底应该怎么念?
顶礼师兄!
UID
10152
帖子
14
精华
0
积分
30
阅读权限
10
在线时间
8 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2013-2-7
查看详细资料
TOP
时光
2
发短消息
加为好友
当前离线
2
#
大
中
小
发表于 2010-12-1 15:17
只看该作者
你好!藏文金刚萨埵百字明此处一般读CA,和梵文百字明略有不同。
百字明其他部分的个别地方,藏语里的康巴、安多、拉萨音略有不同,以师承口传为准即可,没有哪个是唯一正确的。 供参考!
UID
9308
帖子
116
精华
0
积分
129
阅读权限
20
在线时间
15 小时
注册时间
2008-10-8
最后登录
2012-6-24
查看个人网站
查看详细资料
TOP
诗人喜船
1
发短消息
加为好友
当前离线
3
#
大
中
小
发表于 2010-12-1 16:13
只看该作者
谢谢师兄!
谢谢师兄!知道了!
UID
10152
帖子
14
精华
0
积分
30
阅读权限
10
在线时间
8 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2013-2-7
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
最近访问的版块
【圣地参访】
【热门话题】
【各地法讯】
【结缘助印】
【好图分享】
【西园法讯】
【佛化生活】
【心灵感悟】
【禅心诗情】
【发心篇】
控制面板首页
编辑个人资料
积分交易
积分记录
公众用户组
基本概况
流量统计
客户软件
发帖量记录
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计