友情提示:此是印度瑜伽行派的根本经典,其中有些说法类同于佛教,有些说法则相反。因此仅供已具佛教正知见和对印度哲学感兴趣的同仁阅览,以便大家能对佛法与外道的不共处有更深入的了解,当然善观在此也欢迎大家的发言探讨。
《瑜伽经》
第一章静坐冥想
1.1现在,我们要解释甚么是瑜伽。
1.2瑜伽是学会控制意识的转变。
1.3这样,知觉者便能还其本来面目。
1.4否则,我们便会认同于那些转变。
1.5那些转变有五种,痛苦的与不痛苦的:
1.6知识、谬误、幻想、睡眠和记忆。
1.7现量、比量、圣教量都是知识。
1.8错误的知识是谬误,不由实相而来。
1.9字面的知识但没有对象便是幻想。
1.10觉醒的失去便产生睡眠。
1.11那些经验过的事物还残存的便是记忆。
1.12通过锻炼和不执着于物,便能控制以上种种。
1.13坚持不懈便是锻炼。
1.14经过一段长时间,便能打下牢固的基础。
1.15不执着便是对所见所听之物,毫无欲望。
1.16由于知道了自己的真我,对世上种种都无欲无求,这便是最高的。
1.17最高的三昧是由真我与宇宙联合而产生真理、明辨、喜乐的知觉。
1.18另一种三昧是由舍弃世俗和持久的锻炼达成,可以消解那些旧的习性。
1.19那些无分别的存有,没有了身体,完全溶入最高的自然。
1.20其它人则要经过信、精进、念、定、慧等阶段。
1.21有些人意志很强,很快便可进入三昧。
1.22由于意志有弱、中、强的差别,因而进入三昧的快慢也有差别。
1.23此亦可由对自在天的顺服达到。
1.24自在天的灵,不受任何性质或行动所影响。
1.25祂是所有知识的来源。
1.26祂是古人,以至于今人的导师。
1.27祂的象征便是那神圣的声音(唵)。
1.28此声应常念诵,便可达到成功。
1.29由它可达至宇宙的意识,并使一切毫无障碍。
1.30疾病、怠惰、犹豫、疲弱、物欲、谬见、散乱、掉举,这些都是令意识分散的障碍。
1.31此外还有忧虑、紧张、呼吸不匀等。
1.32练习瑜伽可克服这一切。
1.33心境的平静来自友、慈、喜、捨。要平等对待快乐的与受苦的,值得的和不值得的,便能使意识纯洁。
1.34控制呼吸也能克服这一切。
1.35精微的知觉产生最高的意识转变,使心灵平静。
1.36这是由于那超越的、内在的光。
1.37亦由于意识控制了欲望。
1.38亦由于对梦境和睡眠的知识。
1.39亦由于静坐冥想的锻炼。
1.40那联合由小至原子,大至无限都能主宰。
1.41真正的知见是知觉者、知觉的能力与被知觉者三者完全通透。
1.42知觉者能像通过无疵的宝石来直观对象。
1.43真确的知识是能直观对象。
1.44同时思维有所转化,净化了记忆,使对象能在无思维的状态下呈现。
1.45精微的对象在无分别的情况下呈现。
1.46以上的叫有种子的冥想。
1.47但如果达到无分别心的冥想,真我便呈现。
1.48智能便与真理合一。
1.49此与言辞的推理截然不同。
1.50这种由静坐冥想而生的状态会超越以前的思想习性。
1.51这种控制一旦达成,便达到无种子的冥想。