发新话题
打印

是不是翻译有问题?

佛说的这句是“信”义,而非理义。信就象在天上飞一样,而理如同在地上行走。

你或许能够把道理说得透彻又透彻,但是,却不是很多人听了就信了,

因为,要想飞起来,成为一种真信,faith,那么,一定的理数是需要的,助跑是必然的,但是,缺少了福与慧的两个翅膀,再没有乘上悟性之风,那么,所有的努力都只能是地上的模仿,纸上的战场,对佛陀所言的理解,也成了隔靴搔痒了。

所以,先要把自己改造成一个飞机,然后,一切就容易了。

TOP

发新话题
最近访问的版块