上面各种说应该读e的理由,我还没有看到一个是站得住脚的,如果这些理由都能算,那么能证明应该读a的理由也一样多。
诸多理由的不成立,我在这里不一一说明了,只说两个涉及到实用的:要说传承加持力的话,念a念e的都有传承,你选定哪个老师,就跟哪个老师念就是了;要说打通气脉,实际上没有哪个音是不能打通气脉的,你要是说打通这个气脉比打通另一个气脉更殊胜,那恐怕有谤法之嫌。
阿弥陀佛可以当作咒语念,但不是非当作咒语念不可,因为念佛就是为了跟佛相应,你的心借用一些发音跟佛联系起来,所用的音不但不关键,而且是非常次要的,你念无量寿佛、无量光佛、无对光佛,都不会减少跟佛的相应,何况a、e之别?
还有,你以为你年emituofo就是最好最正统的发音吗?错了,佛这个字,古汉语是念bu(不)的,不是念fo的,如此追究下去,mi和tuo也有问题,千年以来,恐怕念对的人不多。