因为自己提倡吃素,就把别人吃肉说成“罪孽深重”,这确实是个误区。但楼主说“吃什么真的不重要”恐怕又走向了另一极端。虽然吃素的人未必就慈悲,但汉传佛教提倡吃素为的是长养慈悲心,这个逻辑是成立的,这个传统是优秀的。楼主说吃什么“与心没有多大干系”,我看,关系还是蛮大的。
另外,“荤”,草字头的,指的是某些植物,不是肉,肉是“腥”。不过,现在都把吃肉叫做吃荤,似乎改不过来了。
对吃肉和杀生做些讨论是可以的,但楼主发一个自己吃了鸡腿的帖子似乎是故意引人来反对,以便自己开展对“误区”的批评,这种技巧还是别用的好,你看,效果一点也不好。