引用:
以下是引用慈心在2003-08-27 20:07:00的发言:
订正:
神秀的偈子是
“诸恶莫作是为戒,众善奉行是为定,自净其义是为慧”
“自净其义”与“譬如坚石山,不为风所动,毁誉不能动,智者亦如是。”还是有相通之处的。
写错几个关键字意思就全变了。
至于道友如下的说法,可能还是有些不妥的。
“关于是否菩萨行,慈心以为最关键的是利他,尽管有些“利他”的行为是不究竟的,但慈心还是当作菩萨行看待。如此雷锋的作为、王凤仪的作为、特蕾莎修女的作为……都是菩萨的作为,乃至非典时期,战斗在抗非第一线的医护人员的作为、抗洪救灾一线的人们的作为都是菩萨的作为。”
因为按照汉传佛教的一般说法:“菩萨”不仅要有“利他”的行为,对采取什么样的方法去“利他”还是有要求的。
道友对菩萨的定义与上述的标准说法是有差异的。大家所用的定义不同,所得到的结论的实质也是不同的。您说的话按照您对菩萨的定义来说并没有错。但是如果别人心中对“菩萨”二字的解读和您不同,又非常相信您说的话的话,问题就会随之而产生了。“慈心说雷锋是菩萨,菩萨怎么会嗷嗷叫着要上前线去打仗呢?……”这样葛藤就来了。
要在不同的人之间达成正常而无歧义的沟通,尽量准确地运用规范的说法还是挺重要的一件事情的。