发新话题
打印

:什么是无生法忍??


这确实是一个老让人产生误会的用语,因为“忍”,在汉语中是忍受的意思,照此意望文生义,“无生法忍”就应该是忍受着无生法。那什么是无生法呢?就是不生不灭的法。那么不生不灭的法,又为何需要忍?于是让人越想越糊涂。终天有一天想通了,好像领悟到了,却不知从一开始就理解错误,领悟到的便也只是瞎解。

其实这都是古代汉语惹的祸,因为依古代汉语中,“无生法忍”的“忍”字,是一个通假字,通“认”,所以“忍”字的意思是:体认,认可,认许。“无生法忍”的意思,则是:对无生法的体认、认可与认许。


依据丁福保所编的《佛学大辞典》:

【法忍】(术语)忍者忍许之义,今谓信难信之理而不惑为忍。即施于所观之法而忍许也。依此忍许而离惑明理之智决定,谓之法智。故忍为断惑之位,属于因,智为证理之位,属于果。小乘之见道信忍欲界苦谛之理,谓之苦法忍,乃至信忍道谛之理,谓之道法忍。又大乘之菩萨于初地之见道信忍无生之理,谓之无生法忍,其他尚有种种之法忍。大经慧远疏曰:‘心安法名之为忍。’又生法二忍之一。忍耐自风雨寒暑饥渴等非情法来之苦难,亦云法忍。

【无生法忍】(术语)略云无生忍。无生法者,远离生灭之真如实相理体也,真智安住于此理而不动,谓之无生法忍。于初地或七八九地所得之悟也。宝积经二十六曰:‘无生法忍者,一切诸法无生无灭忍故。’注维摩经一曰:‘肇曰:无生忍,同上不起法忍,法忍即慧性耳。见法无生,心智寂灭,堪受不退,故名无生法忍也。’智度论七十三曰:‘无生忍者,乃至微细法不可得,何况大。是名无生。得此无生法,不作不起诸业行,是名得无生法忍。得无生法忍菩萨,是名阿鞞跋致。’
( ˆ ? ˆ )  =  ( ˘ !! ˘ )

TOP


不过仔细想想,却还是觉得“忍”字用得很妙。

因为要被体认的,是难信之理,而且终要达到不惑,才能体认。

这有一个过程,由难信而至深信,由心疑而至不惑,“忍”字确实表达出了比简单的体认更多的东西。

所以“忍”字却又无可替代。
( ˆ ? ˆ )  =  ( ˘ !! ˘ )

TOP

发新话题
最近访问的版块