关于身受和心受的概念,暂引<大毗婆沙论>中的相关说法:
问:此中何者名身受?何者名心受?
答:若受在五识身,名身受;在意地,名心受。
复有说者,诸受中无分别者名身受,有分别者名心受。
复有说者,若受缘自相境名身受,缘自相共相境名心受。
复有说者,若受缘现在境名身受,缘三世及无为境名心受。
复有说者,若受缘实有境名身受,缘实有假有境名心受。
复有说者,若受于境一往取者名身受,数数取者名心受。
复有说者,若受于境暂缘即了者名身受,推寻乃了者名心受。
复有说者,诸受中若依色缘色名身受,若依非色缘色非色名心受。
如色非色如是有对无对、积聚非积聚、和合非和合说亦尔。
尊者世友说曰:佛说二受,谓身受心受。何者名身受?何者名心受?此中无有身受,诸所有受皆是心受。何以故?心相应故。然所有受若依五根转,名身受,恒以身为增上缘故。若依意根转,名心受,恒以心为增上缘故。
有作是说:无有身受,诸所有受皆是心受。何以故?心相应故。然所有受若依三根转、取和合境,名身受,恒作想故。若依三根转、取不和合境,名心受,非恒作想故。
大德说曰:受有二种,一者身受、二者心受。若是身受,亦是心受;有是心受,而非身受。谓所有受不取外事而起分别,但依内事执取其相而起分别。谓缘一切补特伽罗有缘法处所摄色、心不相应行、无为法等名心受。大德欲令如是心受无实境界唯分别转(<<毗昙部27>>p.599.1 ~ p.599.2)
从此可知,身受和心受在阿毗达磨中也有不同的一些说法.此论中说:"若受在五识身,名身受;在意地,名心受。"似乎与师兄引的南传论典中的说法有所不同,不知我理解是否有悟?