全文看完,呵,好长。引典很多,边看边查辞典。面对这样的文章,作为读者也很辛苦。
文分两部分,前部分是说诗的正义,后部分是说诗的引义。前部分有正经学术的味道,后半部分,有“红楼索隐”的遗风。你要是清朝的皇帝,看样子要有许多人头落地了。
关于诗的正义部分,说的很有道理。“床”在上古的时候,就有坐卧两种功能。严格地讲,床是后来所称“交椅”的前身,还不能完全称为“椅子的前身”。胡床,与汉地原来的椅子在结构有些不同。所以称为胡床。(有一天我在央视那个鉴宝节目中看过一个专家面对交椅实物的解释。)
同时,“床”也确有“井栏”的意思(这个解释现在接受的人多,至于你谈到诗中床前弄青梅的典故,作为驳论证明用在这里也不是很充分,原来对方的观点本来就有商榷之处)。至于原诗“床”是什么意思,个人觉得两种意见都有道理,说是胡床有胡床的道理(关于这个观点我好象有一天在书店的某一本书中见过,论述很多,当时觉得很有趣,观点和解说都很有意思,站在书店里看了一会儿,但舍不得钱买闲书,所以看过就放回去了),说是井栏,也有道理,古籍上也有这样用的。甚至采用后一个意思,你的驳述中的诘问,倒都有完满足的答案了——照你的诘问,倒释为井栏更有道理了。当然离开你的诘问,你采用“胡床”的观点,你说的也很充分。本身也是很好的解释。
文章后半部分,个人认为索隐得有些戏说了。说改诗有反清忆明的意思也好,说李白诗有禅意也好,基本上是一种私人性很强的解释而已,后学认为根据都不是很充分。唐宋文人大都受佛教影响很深,但一定说这首诗有很深的禅意(宗教意象)还是有些牵强。从诗风上来讲,李白的诗历来属于朗阔明快的一路,个人倾向也是重于道家。与您所释的情况也不是很相符。
用禅的眼睛看诗,诗是禅诗,但这是自己的眼睛,未必是李白的眼晴。否则满眼诗文皆是禅的时候,岂不是眼前晃来晃去的都是神秘莫测的人了吗?说到这里,我就想起美国电影《鬼眼》来了——开个玩笑。
愿可以欣赏到你更多的大作。