西园论坛 » 【戒幢学苑】 » 涅槃不是什么
5
原帖由 慧诚 于 2009-12-14 07:04 发表 这个话题,其实就好像在二维世界里, 对蚂蚁说三维世界里“飞”的概念。 为了让蚂蚁知道一下“飞”是什么? 可以说“飞”是一种“嗖、嗖”----从声音上描述; 亦可以说“飞”是一种瞬间的“黑夜”----黑 ...
查看详细资料
TOP
原帖由 卧雪眠云 于 2009-12-27 12:02 发表 当初译经者没有硬译“涅磐”,真是太高明了。在《四谛论》和《大般涅磐经》中,“涅磐”对应汉语中的概念有六十三中之多,如:彼岸、真如、妙心、菩提、大圆镜智、奄摩罗果、香格里拉等等。《杂阿含经》卷一八中说:贪欲永尽,嗔恨永尽,愚痴永尽,一切烦恼永尽,是名涅磐。如上所述,可以称之为“原教旨主义”,是早期佛教者的终极目标。后来的大乘行者,把涅磐放在了无足轻重的地位,而改为追求当下自在。孰是孰非?可以说是“随众生心,应所知量”。