发新话题
打印

如来不以具足相故,得阿耨多罗三藐三菩提---鸠摩罗什翻译错了

不是翻错了,而是你的拣择落一边了,断灭边。

TOP

灭本无灭,生即不生,这是中道。
由灭显道,已是二边,法本无生,非由灭显。

如来以具足相得菩提也没什么问题,不必一定要示现入无余涅槃才情净。更不能说如来色身乃有染有垢,业习遗留,直至无余涅槃才情净。

TOP

你对灭谛的理解看来是需要重新整理的。
“有法的消失”就是灭谛吗?这个命题圆善如果愿意的话可能说得更清楚。

关于金刚经的理趣,27品和26品是需要整体看的。26品否定了以具足相见如来的边见,但如来又恐我们因此落入不要一切相、消灭一切相的断灭见,马上就跟着有27品的:“也不能做这样的见解,不以具足相故见如来”,提出了“发菩提心者,于法不入断灭相”的解说。
这样指出了不落二边的方向,那凡夫心总需要一个落处,因此很不习惯这样的思路,这是闻思正见和如理思维可以调整的,也是经论的作用之一。

其他的译本,同样不能断章取义,你前后文通读可能会不一样。总之,对金刚经的熟悉程度,不是靠识性聪明,而要靠重复的读诵学习和深入。

[ 本帖最后由 Juelin 于 2013-11-29 13:54 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 天不笑 于 2013-11-29 18:09 发表
某个“有法”的消失当然不是灭谛,毕竟一切有为法都无常,迟早要消失的。

我原话是:一切“有法”的消失,就是灭谛的效果。别把“一切”两个字遗漏了。
这不是随随便便什么人就能证的。当然也没有客观存在的有法 ...
思想还是矛盾的。一边说一切有法不可能灭,一边说一切有法的消失就是灭谛。

十二缘起的还灭门,从无明灭开始,并没有说一切有法会消失。


请思考,既然你说没有客观存在的有法,为什么还要去灭呢?那个冲动是从哪里来的呢?


楞严中修行表现上一类现象是“以灭穷研”,因为不能信受“四大本空五阴无我”,而一定要再加个“灭”去空一切有法,就是演若达多狂走寻头的比喻。楞严斥为外道。而楞严修定,是首楞严定,自性定,因侧重定与慧的不同可展开为:奢摩他、三摩钵提、禅那,本起修因即与普通禅定不同。

TOP

引用:
原帖由 天不笑 于 2013-12-2 15:25 发表
你看帖不仔细。

我哪里说过:一切有法不可能灭?
我说的是:一切有法不可能断灭。
请别把“断”字漏了,好吗?
如果要交流,就得仔细,否则是不尊重对方。

我说没有客观存在的有法,可并没说不存在主观的有法啊!好比我说梦境并非真实客观存在的境,但并没说别人压根没做梦。能体会其中的区别吗?

灭不是我说的,是佛说的,要不要我到佛经里摘录1000个灭字给你?如果你认为“灭”这个字不含有消失的意思,我认为你小学语文不及格。那你教教我,灭是什么意思?
...
灭当然有消失的意思,灭谛,可以说是涅槃,当然也含有消失的意思,不过对象不是一切有法的消失。你这样“圆满”的认识显然不是由学唯识而来。

你说“没有客观存在的有法,而有主观的有法”,这没有问题。然后呢?要消灭一切这种有法吗?

TOP

引用:
原帖由 天不笑 于 2013-12-2 18:24 发表
那你说说无余涅盘后,还有什么有为法没消失?
从小乘看,阿罗汉无余涅槃是“不受后有”,所以,问“无余涅槃后”最好归为十四无记类的。
或者小乘经典里应当有说法,你可以查查。

大乘的解释你不承认,而我的人生因缘偏向于大乘,也喜欢大乘的,所以你看有必要问我吗?(注:我体会大小乘有不同,但不会贬斥或看不起小乘。)
另外,不小心这个“乘”一直以来是以“大”来称名,所以总是会碰了那些很在乎谁大谁小的人的神经,倒真是无意的。如果从她存在以来是以“小乘”称名的,我也一样会以“小乘”称的。当然,从我理解的教义来看,有许多方面确实也是“大”一些,也真是没办法把她变“小”,我们凡夫学人能否完全做到是另一回事。

对于与自己相应的法门,去学就好了,我想没必要一定要破别家的来证明自己最正确;反过来,因为自己不理解不接受,就不尊重并且随意贬斥别家的,当然不能要求学人们都心平如镜、都其乐融融吧?呵呵。

[ 本帖最后由 Juelin 于 2013-12-2 21:29 编辑 ]

TOP

发新话题
最近访问的版块