索达吉堪布vs我心安宁,孰对孰错?
末学在论坛发表了一个《何谓如来藏?》的贴子:
【何谓如来藏?《胜鬘师子吼一乘大方便方广经》云:如是如来法身,不离烦恼藏,名如来藏。《增广印光法师文钞》云:藏性即实相妙理,在缠名如来藏,出缠名法身。缠,即无明。未断,故名在缠。】
我心安宁在《何谓如来藏?》一贴后跟贴道:
【 《涅槃经》云:
对诽谤有两种解释,一种是世俗显现上无中生有的诽谤,一种是将离戏本体说为实有的诽谤,
如《涅槃经》云:善男子,若说一切众生定有佛性,则名为谤佛法僧;善男子,若说一切众生定无佛性,则名为谤佛法僧。
----------------------------------------------
以无我无人无众生无寿者修一切善法,得阿耨多罗三藐三菩提.
2003-08-26 21:05:00 】
当末学问她道:“安宁居士想说什么,不妨直截了当地说出来。”我心安宁回答说:“这有什么想说什么呢?不明白?你在引经说‘如来藏’,安宁亦引经说啊,有什么不对的吗?《涅槃经》所云,细细体会,不可思议啊,”当末学再质问她道:“你在跟贴里诽谤长诽谤短的,想说什么呢?”我心安宁还是坚持说:“你引经说明如来藏,安宁亦引经说如来藏,并且无一个字是安宁说的,经与经矛盾乎?你若认为不是同一个问题,甚至认为矛盾,并且在那里非理作意,以为安宁如何如何,这有什么如何如何的,这是经啊,先生!”
既然我心安宁说她此贴内容“无一个字是安宁说的”,那么,肯定是摘录的别人所说的啦,她是从哪里摘录的这几句话呢?原来她是从索达吉堪布所作《自我教言浅释》一文中摘录的,完整原文如下:
【17、不能诽谤有三种:不谤众望所归者,不谤他人买卖物,不谤慈我善知识。
对诽谤有两种解释,一种是世俗显现上无中生有的诽谤,一种是将离戏本体说为实有的诽谤,如《涅槃经》云:善男子,若说一切众生定有佛性,则名为谤佛法僧;善男子,若说一切众生定无佛性,则名为谤佛法僧。此处是从世俗显现方面讲的。】
看了这段原文大家都可以明白,文中华智仁波切的第17颂说:“不能诽谤有三种”,并说了三种诽谤的具体内容,而索达吉堪布对第17颂进行解释,说“对诽谤有两种解释,一种是世俗显现上无中生有的诽谤,一种是将离戏本体说为实有的诽谤”并引《涅槃经》经文来说明第二种形式诽谤,这段论释讲述的本来是很清楚明了的,让人看了一目了然。
可是,我心安宁把索达吉堪布解释华智仁波切的颂所说的三种诽谤的这段论释,摘录后贴到《何谓如来藏?》一贴后,然后就坚持说这段话是谈如来藏的,而且还对这段话进行解释说“你(指末学)在引经说‘如来藏’,安宁亦引经说啊,有什么不对的吗?”
试问我心安宁,索达吉堪布在论释中所引的《涅槃经》经文是在谈如来藏吗?
若如我心安宁所说,索达吉堪布的这段论释是在谈如来藏,那么,我们就有理由来质疑索达吉堪布:人家我心安宁说这段论释是在谈如来藏,而华智仁波切的第17颂明明是说的三种诽谤嘛,难道你索达吉堪布竟然用如来藏来解释三种诽谤吗?
若大家相信索达吉堪布作为一位宁玛派上师,解释华智仁波切的第17颂这样简单易懂的偈语,根本不会用毫无关系的如来藏来解释的话,那么,可以肯定,我心安宁是在歪曲、篡改索达吉堪布论释的原意;如果肯定我心安宁所说的,这段论释是在谈如来藏的话,那么,我们就要质疑索达吉堪布了。
试问:到底是索达吉堪布释论错了,还是我心安宁在哪里胡说八道呢?