这中间可能有思维模式不一样,文化传统也不一样。
我接触了一些藏传佛教人士,与他们讨论佛法一段时期后,动了一个这样的念头:也许,思维的差别会导致法的传讲的差别?
以前我还想过这么一个问题,藏地有辨经的习惯,但汉地没有,当年玄奘法师并没有把那烂陀寺的辨经习惯带回中国(印象中那烂陀寺有辨经习惯?),似乎法师本人并不刻意推崇(因为以法师当时的地位、能力完全可以这么做)?但这并不妨碍汉地高僧大德辈出。是不是就因为汉语本身是个很概括性的语言,本身就是属于高语境的语言,因而不适宜用来辨经?
不管怎么样,虽然方法不一样,但法理却是一样的。所以,不需要在这上面多想,只需努力就是,找适合自己的法门。
[ 本帖最后由 福慧 于 2010-9-18 11:33 编辑 ]