本经的传播,向来都重视下卷说菩萨戒相部分。相传梁慧皎曾撰《梵网戒义
疏》,似乎本经在梁代即已流行。到了隋代,智顗为了令学人易于了解受持,特
提出讲说弘扬,有《菩萨戒义疏》传世,于是本经在大乘律里开始受到重视,影
响于后世,使它成了中国汉地传授大乘戒主要的典据,且为诸宗同所通用。唐代
且由汉文译成藏文(略称《法大母经》),现存藏文大藏经甘珠尔内。
关于本经的菩萨戒法,在中国汉地较之瑜伽菩萨戒更为流行。这是由于本经
所说的内容和其他经律有很多相契之处:如关于菩萨重戒条目,北凉译《菩萨戒
本》和《菩萨地持经》都说菩萨不共重戒只毁、悭、忿、谤四项,刘宋译《菩萨
善戒经》加和声闻戒相共的杀、盗、淫、妄为八重,本经即在此八戒外再增《优
婆塞戒经》六重中的后二重不酤酒、不说四众过失而为十重。又关于菩萨轻戒条
目,《菩萨戒本》举四十二,《菩萨善戒经》举五十,所说大体相类。本经轻戒
四十八条和上二本条目有些出入,如三食肉戒,四食五辛戒,二四受别请戒,三
二畜作非法戒,三三观听作恶戒,三四暂念小外戒及三六不发誓自要戒所举的十
二愿等,都是上二本所没有的而和《大般涅槃经》第十一《圣行品》所说相契。
又如二八故别请僧戒,四三毁戒受施戒,据唐法藏《梵网经菩萨戒本疏》说和
《比丘应供法行经》(今佚)有关。又如四六说法乖仪戒、四七非法立制戒、四
八自坏内法戒都与《仁王护国般若波罗蜜经·嘱累品》所说相契。至于经末"明人
忍慧强"偈颂,说持如是法获五种利,与《菩萨地持经》戒品末后所说依戒得五种
福利相契。特别是本经强调"孝名为戒",宣扬"孝顺父母三宝师僧、孝顺至道之法
,很适合于中国封建社会的伦理思想,而有利于本经在当时社会的传播。因之此
经在中国佛教界流传甚盛,宋、元以后汉族各宗出家比丘受菩萨戒多依此经的菩
萨戒本。