你的说法与玄奘大师不符.
玄奘大师认为能遍计的只有第六和第七识.西藏宗义书认为,第七识不能遍计,因为第七识不能缘相,而只能缘第八识见分.
真谛认为八识全能遍计.
玄奘之所以认为能遍计的只有第六和第七识,是因为觉得前五识没有计度分别,第八识遍而不计.堕在没有体认到遍计不仅仅包括分别,还包括现量了别.
分别就是遍计.善分别只是在遍计上不起不如理执着.我认为真谛的旧译唯识比较了义,并非我自创了什么.遍计有运用抽象的作用,和运用文字是一个道理.只要了解"水"这个文字不是真正的水,就不着文字相,运用文字可以对生活有帮助.遍计出来的相,于上只要不起我执法执,运用其抽象就是相对合理的.法执体现在当我们面对坚固外相时突破不了,例如你能穿墙而过吗?又例如你能瞬间移动吗?所以不仅仅是在定中的体认而已,而是要在二六时中的任何时刻都不对你构成障碍,这是八地以上菩萨的功德.既不构成障碍,又不防碍了达,这在凡夫面前是一堵墙,并能从凡夫角度体会这堵墙的存在,更不防碍就把它当作一堵墙用,这就是善分别.佛陀用钵吃饭,不就是把钵当钵用的善分别吗?这么浅显的道理,你还要跟我顶嘴!
守培法师认为"新译无是处"有一定道理.在我看来新译是方便说,旧译是比较了义的翻译.
你看从法师名字上就已经注定,真谛是真理,玄奘是把三藏搞悬了.
[
本帖最后由 天不笑 于 2012-11-18 11:17 编辑 ]