发新话题
打印

灵山居士:佛教徒需要想像力

灵山居士:佛教徒需要想像力

如果你是佛教徒的话,你可能经常会得到一些免费赠阅的书,我去寺庙的时候经常会看到很多人在分发这类书,但是换来换去就是那几种大家都知道的书,我看到最多的是金刚经,楞严经,地藏经,还有阿弥陀经,应该说我非常赞赏这样的行为,因为这是在传播佛陀的话语。佛陀的话语是我们的世界最需要也是最珍贵的东西。

但现在我有点不确定这样单一的方式是否真的能利益很多人,我看到很多人把这些书拿回家就束之高阁。或者转送他人,他人再转送他人。还有些人可能也翻过,但是当他们发现自己根本无法看懂这些书的时候,这些书就开始了被冷落的命运。

这很麻烦,你得到一本你看不懂的书,你不能把它扔掉,你还必需恭敬它,否则可能面临惩罚。所以很多人把他转送别人,我认为这类似于嫁祸于人。把麻烦送给他人。如果这些书并不能被很好的领悟,我就有理由怀疑我们花很多钱去印它是否真的必要。如果我是一个刚开始对悉达多教法感兴趣的人,我去寺庙的目的可能是更希望得到一些更适合现代人阅读的佛书。用现代人听得懂的方式。

不知道你们的程度如何,象楞严经这样的书我都看不懂,我想对于初学可能更像是天书。我个人并不觉得金刚经楞严经是佛教里的低幼读物,他们并不特别适合那些刚开始对佛教感兴趣的人。如果一定要说的话,我想它们至少属于博士级别的书。

我们提供佛书的目的是为了能够让人们了解佛法,如果我们的书多数人都无法看明白,那么显然有悖我们的初衷。我更关注书所能起的作用,而不是书本身。我看到过一些印制精美的佛经,从外表看非常有收藏价值,精美的烫金封面,用纸考究,内容则是繁体字,而且是竖排,公平的说,这样的书的收藏价值还是很高的,如果你是一个收藏家的话,我认为它很适合你。

但如果你想从中领悟佛法,可能就不太适合了。书的作用是被阅读,阅读繁体竖排的书至少对四九年之后出生在大陆的人来说不是一件很轻松的事。本来就艰深难懂的内容,加上糟糕的印刷和排版(我指的是繁体竖排,至少对大陆人是不宜阅读的,如果是港台人士,简体就不合适了)结果就是很多人会望而却步,他们会合上书,去看高木直子写的轻松的书。

我想我们应该了解,佛经是要发挥作用的,这种作用需要阅读才可能产生,如果连阅读都无法持续下去,很难想像他可以发挥作用。除此之外,我们还应该多关注一些能够让普通人了解佛法的现代的书,在这个时代,很少有人能静下心去直接读佛经。把佛陀的话语以现代人可以理解的方式传达出来非常重要。

我知道目前大家很热衷印这些书,我也非常赞赏这样的发心和行为,但我更希望大家去关注一下这些书是否真的发挥了作用,如果没有的话,是否有改变一下的必要。

我们最近在结缘便携筷子,这件事意义非常之大,它关涉到地球上的每一个人每一个生命,只要你在地球上生活,就不可能不受影响,因为你拒绝使用一次性筷子,就可能拯救一片森林,就可以延缓全球变暖。我会对那些拿到筷子的人说,你最好带着他,在外吃饭的时候用它替代那些一次性筷子,如果你不这么做,就失去了结缘的意义。

书也是一样,我知道金刚经这样的书对某些人还是有作用的,但这部分人只占少数,多数人对楞严经就象我一样看不明白,所以你有必要考虑这些人的需求。我们非常需要一些入门级别的书。其实大藏经里也有很多不是那么晦涩的书,可供选择的空间非常大。如果你让小学生去读相对论,我认为不会产生好的作用。

我们已经印了太多的金刚经,我这里就有几十种不同版本的金刚经,每天放在那里落灰,都是朋友来的时候带来的,因为有人不断地在印。这不仅造成浪费,也间接减少树木生存的机会。我认为现在是时候去印一些其他书了。我想说的是,传播佛法也需要智慧。我们可能需要想一下是不是我们的方式出了问题。书不是印出来就有功德,必需对别人产生影响才有功德。如何让大家去读并且读懂佛陀的意图,这是你该去思考的事。

转摘自灵山居士博客:http://blog.sina.com.cn/s/blog_48afa4250100bmeq.html

[ 本帖最后由 不变随缘 于 2009-1-5 20:05 编辑 ]

TOP

初入佛门,常会选择古文白话对照版本的佛经阅读。我当时是到书店买的,那时候不熟悉寺院,不知道从哪里得到佛教书籍。

灵山居士指出的现象非常值得思考,罕见结缘佛教书籍中有白话古文对照的佛经。

TOP

前几个月在西园论坛第一次读到转载的灵山居士文章,后来上网搜索,读了他的几篇博客。惊讶他的年轻,读他的文字很有共鸣。就让我用灵山居士的博文回答上面的问题。

关于文风问题:


越来越有意思         灵山居士

起初,当有人告诉我:“你的文章被人当作宗萨仁波切的文章在膜拜”(他指的是那篇《完美主义者与出离心》,又名《一切都很完美》)的时候,我并未在意。我只是建议那个朋友可以去论坛说明一下他所知道的情况——那篇文字的真实作者。以避免误会的继续。

出现这样的状况我猜想可能是因为有人在转贴的时候忘了注明作者是一个叫灵山居士的人。而恰好,这篇文字被一个喜欢并熟悉宗萨仁波切风格的人看到了,更巧的是,很多人认为我的文字和宗萨仁波切有相似之处。甚至有风传我是宗萨仁波切的大陆马甲。所以那位同学根据他的阅读经验可能觉得这篇没有注明作者的文字就是宗萨仁波切的文字。然后很多人就开始看到这篇文章被转载,作者是宗萨仁波切。

虽然有些了解真相的人在跟帖里说明了这篇文字并非仁波切的作品,但似乎并没有起到任何作用。不断地有人告诉我又在某处看到这篇文字,署名还是宗萨仁波切。并有很多人声称自己受到了启发。

我想我应该为此深感荣耀,我如此拙劣的文字居然被认为是宗萨仁波切的智慧开示。但我还是觉得有必要声明一下,那篇文字不是宗萨仁波切的,是我的。把不是仁波切的文字说成仁波切的文字我想是不太合适的。

我注意到一个非常有意思的现象,当那篇文字被认为是宗萨仁波切的时候,多数人的跟贴都是溢美赞叹之词,但是有人在说明真实作者之后,就开始有人以批判的眼光来看了。这非常有意思。不是吗?

同样的一篇文字,当你了解到它是由不同的人写出来的时候,你的观感会完全不同。

如果是你喜欢崇敬的人写的,你会觉得非常好,即使有瑕疵你也会视而不见。你会说:看到瑕疵是我的心不净所致。如果是你不喜欢的人写的,即使再好的东西,也可以看出不好。这是空性最好的例证。这说明多数时候我们所看到的只是我们情绪的投射。你必须剥离影响你的各种情绪,才有机会体会到实相。

宗萨仁波切是文殊菩萨的真实化身,我本人曾经从他那里领受无数启发(通过他的文字)。虽然我没有和仁波切有过任何交流,但早已把他视为自己的根本上师之一。这听上去很离谱,不过好在我不是第一个这么离谱的人。大圆满祖师吉美林巴也没见过他的根本上师龙钦巴。他们之间相距几百年。当吉美林巴降生的时候,龙钦巴已经去世三百多年了。但龙钦巴一样是他的上师。因为他对他有强烈的信心。我和宗萨仁波切之间只是存在地理距离而已。

既然我一直把他视为我的根本上师之一,就不难理解为什么我的文字和上师有类似之处,对一个金刚乘弟子来说,最大的愿望就是和自己的老师心心相印。你知道,金刚乘里最重要的修法就是上师瑜伽,上师瑜伽就是让你的心和你老师的心合一。把上师的证悟倒进你的杯子。以最快的速度达到解脱。但前提是你的杯子很干净,你的老师有圆满的证悟。如果你的杯子里有水,老师就无法把他的水倒进去。

据说有些修得好的金刚乘弟子,连说话语气走路动作都酷似自己的上师,如果我的文字一点不像他的话,那你应该同情我,因为我修的很失败。但是,你要知道,相似不等于相同。

所以我请求所有看到这篇文字的人们,如果你们要转贴的话,请写上作者的名字。如果你不知道作者是谁的话,请不要臆测,因为那很可能出错。如果你们看到以宗萨仁波切的名义转贴这篇文字的话,请予以善意的提醒。

这是一个凡夫的文字,很可能充满错漏,如果它被认为是宗萨仁波切的文字,可能会对仁波切的名誉有损。当然仁波切可能并不在乎。我也不在乎。但不表示其他人不在乎。

让误会到此为止。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_48afa4250100c5b9.html

TOP

我在西园论坛经历了与灵山居士几乎相同的遭遇,所以对下文非常赞同。没有一种方式是没有争议的,在这个二元对立的世界上。如果你想让每个人都满意,那是不可能的,只能做你心里明白而非每个人都明白的事情。

我无法判断       灵山居士   文

在宋庄的时候,一个朋友和我谈到佛门的一些容易引发争议的现象,他具体谈到一个著名寺庙的住持的行为,他和这位住持曾经有过某些接触,据说这位住持私下里有这样的规矩,如果你肯出一万(或是两万,我不太记得),他就可以开着自己的车去机场接你,和你吃顿饭,聊几句佛法,合影,然后收钱走人。

他告诉我这件事也许是想知道我对此事的看法,我说我无法判断,我既不能说这种行为好也不能说这种行为不好。因为我所能得到的信息太少,少到我无法做任何判断。如果我是一个刚接触佛法的人,我可能会对这样的行为感到痛惜,会觉得佛教的某些人沦落至此,但现在我已经不会轻易下结论。多年的修行阻止我这么做。因为这么做可能会出错。

如果我们要判断一个人的行为,必须知道两点:他的动机,以及行为的结果。作为一个凡夫,我无法知道你提到的那位出家人这么做的动机,以及他拿那些钱去做什么。所以我无从判断他的行为是好是坏。

如果(我是说如果)他拿那些钱去做很多利益众生(比如拿去放生)的事,那么他这种行为我看不出有什么不妥,而且相当伟大。(如果拿去花天酒地当然是另当别论了)如果有人愿意出一万元见我,我想我也不会拒绝。只是见见面,就可以获得这些钱,然后拿去利益众生,这是多么美好的事。可能这听上去像是卖身,但是如果卖身的钱可以拿去救度众生也非常值得。我记得释迦牟尼佛在过去可以布施身体喂老虎,相对于割掉你一块大腿肉,这样做只是丧失一些尊严而已(那是本来就不存在的东西,丢弃一些本来就不存在的东西有什么可惜的呢)。我们要尊严有什么用呢?那只是我执的产品。我知道尊严经常让我们痛苦。因为我们试图维护尊严的努力经常遭遇挫折。我以前就是一个很在乎自己尊严的人,如果我感觉其他人忽视我或是没有用我认为我应该获得的方式礼遇我,我就会非常介意和痛苦。

也许有的人会问,利益众生有很多种方式,为什么要采用有争议的方式,利益众生确实有很多种方式,其中就包括有争议的方式,如果使用没有争议的方式的效果好过有争议的方式,那前者当然是首选,但我的经历让我很怀疑这个世界上是否真的存在没有争议的方式。无论你做任何事,都会有人跑出来说。如果你确定对众生有益,那么你还是不要理会那些争议,你只管去做就是了。如果因为有争议就不去做,那你可能会失去很多机会。我不认为这个世界存在一种没有争议的方式。如果瞻前顾后,你就不用做事了。

我想多数人是和我一样的凡夫,无从得知其他人的意图和想法,仅凭你看到的那些点东西就下结论是个非常不好的习惯。你可能只看到了表面。我知道有一部分人是在乎我的看法的,这说明我的观点可能影响他们,所以我想我在这方面应该谨慎,我不希望向他们传递错误的观点,一个错误的观点会误导很多人。

我们都知道,佛教历史上有些圣者曾经表现的很不如法,对这样的行为有些有合理的解释,有些没有合理的解释,但我们最好不要轻易下结论。因为我们所能看到的太少。蚂蚁永远理解不了大象的行为,如果他永远站在蚂蚁的角度的话。

在大乘里,利益众生是最重要的,采取什么样的方式则取决于具体的需要,如果一种方式可以比其它方式更好的利益众生,即使他存在争议,也不应该拒绝。所谓的争议,就是因为有些人不知道你为什么这么做,很多时候,你自己知道为什么这么做就可以了。我想作为佛教徒,你应该了解这一点。一般情况下,我们不是每天都有机会去杀生,但你几乎每天都要说很多话,所以,看好自己的嘴非常重要。要知道你的观点可能会影响别人,即使你不是名人,你还是会影响那些在乎你的人。每个人都要为自己的言行负责。

在佛教里,管住自己的嘴很重要。因为错误的观点会带给自己和他人灾难,多数时候,你是用嘴来传递观点。很多错误的观点通过口耳相传,发展壮大危害众生。如果你听到一个错误的观点,并且认为这个观点说的很对,那么你就等于得到了这个观点的传承,然后你就可以去给其他人念传承。目前,很多人致力于弘扬错误的观点。你必须承认,他们远比佛教兴旺。修持邪见的人感应也非常强烈,具体表现为烦恼炽盛,痛苦不断。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_48afa4250100bj7q.html

[ 本帖最后由 不变随缘 于 2009-1-6 19:45 编辑 ]

TOP

很少参加辩论,意义不大。

西园是这个世界的缩影,没有对西园论坛怀有特别的情绪。站在灵山居士的角度,没有不存在争议的方式,没有对与错,缘起罢了。

TOP

发新话题
最近访问的版块