发新话题
打印

请《释了幻》法师释疑解惑

顶礼释了幻法师

法师所说,真实不虚.佛经乃标月指,需要经过内证才能明白究竟佛陀在讲什么.仿佛瞎子摸象,虽然摸到尾巴和摸到耳朵的人,说法不同,但若真的见过象,便知道这两个人都是在说象长得什么样儿.若是没见过象,便迷迷糊糊,不知道佛经里在说什么了.
佛经(论)是指导见到象的方法,经过亲自体验,每个人都能见到象.

恭敬合十

[ 本帖最后由 不变随缘 于 2010-9-20 11:01 编辑 ]

TOP

请问楼主一个问题:您相信这个世界存在圣人吗?

佛陀是圣人,那些大师们,比如翻译佛经者通常都不是凡夫,他们是圣贤.

我没有读楼主所有的文章,只读了一点,推测楼主虽然热衷于佛经,但的确是个门外汉.我经过思考,觉得问题出在这里:您认为世界上没有圣人,大家都是一样的,所以您才会去这样解释佛经,但得不到佛教内人士的认可.虽然做了很多,动机也不错,态度也平和.法师的回答十分柔和,但问题说得很清楚,估计楼主没看懂,我这里说得直白些.

恭敬合十

[ 本帖最后由 不变随缘 于 2010-9-21 05:46 编辑 ]

TOP

但是当他们阅读了学生的习作后,却又什么都不说了。这让学生感到十分诧异,不知老师能否帮助解开此迷

如果不介意,请介绍一下您自己.比如是否皈依三宝?是居士吗?写这些东西可曾接受过什么人的指点?

如果不是居士,也没接受过任何人的指点.我跳着又看了一点,初步判断是:您曾经是位修行人,宿世学习过佛法,有过这方面的积累.对佛经的解读有十分接近的层面,但不清晰,不坚定,左右摇摆,存在怀疑.

建议:楼主慧根,可遵循佛家传统的学习模式,皈依受戒,依止善知识,精进修行,一定是位不可多得的人才.
翻译的事,可暂时放一放.把时间花在闻思修上,自己暂时不要发挥特长.等境界上去了,且机缘成熟,再写不迟.

对楼主的文字功底赞叹!我这方面一穷二白.谈不上帮助,个人一点想法.


恭敬合十

[ 本帖最后由 不变随缘 于 2010-9-21 20:31 编辑 ]

TOP

回复 10# xuexz 的帖子

称呼是个假名,不必在意.您对他人恭敬,最得益的是您自己,而不是被称呼者.

修行人留下文字的原因,按我自己的理解:1.记录自己的修行经历.2.主要是度众生,给后来人指路.

那么您为什么要把佛经翻译成白话文?似乎您已经说明为第二点,利益后来者.利他的前提是您自己是个已经获得解脱的真菩萨,而不是泥菩萨.

为什么您写的东西有含糊的成分,不敢说的成分,不确定的成分,因为自己没见道.就是我前面讲过例子,见过象的人,什么话都敢讲,不怕说错,因为见到过了,就是它.为什么有人不敢讲?因为朦胧中见到,雾里看花,似懂非懂.为什么建议您先放下写文字?只有把一切执著都放下后,您才能真正地见到象.见到象后,想写就写,不想写就不写,您不会执著在写东西上.现在您是被这个写东西给束缚住了------别人怎么看?写得对不对?在这里论坛有什么反应,那里论坛有什么反应?整天想着这些问题,您在写东西上不会进步.写东西是外相,佛家的东西关键在心,心的境界上去了,写出来的东西自然与众不同,心是重点,写东西是外部形式.您可能目前搞颠倒了,把心放在次要位置,把写东西当作中心.

您宿世与佛有缘,才会与高僧交往.这一生可能是个党员或干部,不能明着信仰佛教,这个都是因缘所致,也不必强求.但是要想把您这个写东西的活干好,不得不走皈依受戒(要获得来自佛陀的戒体,获得传承,这个在佛家非常看重),戒定慧的传统之路,因为佛家没有创新一说,只有老老实实踩着前人走过的脚印,才能断烦恼,开智慧,证佛果.这条修行之路,没有商量的余地.若想把东西写好,只能这样做,否则无法达到您的目的:利益他人.

您的一些说法,我目前还看不太懂,智慧有限,惭愧!

恭敬合十

[ 本帖最后由 不变随缘 于 2010-9-22 11:34 编辑 ]

TOP

1.多维时空释难言,现代科学仅着边,无质无形却有气,珠形异构溶人天。

"珠形异构溶人天"大概是在描述空性


2.您的某些文字与冯冯居士很相似,有时间可读读:
http://www.fosss.org/fengfeng/Index.html

恭敬合十

TOP

回复 10# xuexz 的帖子

别太在意外部的东西,比如权威这个称呼,身上有法的权威=某些善知识,他的权威来自法,非名气.也别太在意佛教界内的人际交往,那些都不重要,重要的是我们对心的认识.这里一切都是虚幻的,如演戏.感觉环境对您的影响比较大,在乎别人对您的评价,这些都是次要的.

关于"邻微尘"等一些说法,我还没有理解透彻,无法做出判断.如果那些道理对您的解脱有帮助,不妨写出来,也许仅仅能够帮助一个众生获得解脱,那已经足够了,如果您确认这是获得解脱的途径之一.帮助一个人解脱,与被绝大多数人批判,这两者相比较,前者更有价值.前提是您确定这是获得解脱的途径之一.

我们写东西之前,一定要问自己:为什么而写?如果认为我是对的,别人是错的,暂时放一放,这个看法未来可能改变.如果认为这个方法可以帮助别人,写出来也行,不写出来也行,那么我们可以写出来,因为写出来的东西不是我执的产物.

恭敬合十

TOP

回复 16# xuexz 的帖子

如果明白溶字,您就见到大象了,不再怀疑了,不会太在意外界,不会被写东西束缚住。

通过文字去解佛经,是一种方式。您这样做,差不多是在参禅。

容,大的东西包含小的东西,每个东西间各自独立。溶,是打破一切东西的界限,由众多变为一,象水那样地溶在一起,不分彼此。

我的业余时间不多,现在主要精力用在西园寺,精读道次第。

恭敬合十

TOP

发新话题
最近访问的版块