060
我们善于奉承,以得恩宠,
却总是抱怨、悲伤、沮丧。
我们聚敛钱财,舍不得布施,
像个守财奴,只知囤积,却自觉一贫如洗。
踩它!踏它!在这诡诈自私的念头上跳舞!
把自我心中的邪思抛却,
它扼杀了我们最终的解脱。
注释:
我们靠奉承来获得所需,虽然没有向他人卤莽地要求,但是会间接地暗示:「你去年给我的东西很管用。」正如寂天菩萨所说:「对佛法修行者来说,利用这种不正当的方式获利是很糟糕的。」我们不但不应假藉权势取得不当的财富,(例如国王征收不合理的税收),也不可以用不正当的方式图利,如施恩望报或藉伪善而获得利益。(例如:因为知道信徒要来,便特地早起准备食物,藉以打动对方)。
我们靠五种不正命为生,然而却自认为在捱饿。常以为自已很贫乏,却有衣服锁在柜子里没穿;同样,也把食物囤积起来舍不得吃。由于吝啬,我们纵有一些钱财和物品,也舍不得慷慨地拿出来布施供养。所有这些错误都是由于我爱的态度所引起--「再次踩它!踏它!……」