此外,本律所引的经还有:一、《沙门果经》,二、《劫具契经》(卷八),
三、《跋陀利綖经》,四、《优陀夷綖经》,五、《孙陀利经》,六、《柔软綖
经》(卷十七),七、《善来比丘经》,八、《中阿含经》(卷二十),九、
《毗卢綖经》,十、《六人綖经》(卷二十七),十一、《大爱道出家线经》
(卷三十),十二、《增一线经》(卷三十一),十三、《大般泥洹经》(卷三
十二)。由所引的经来看,可见本律集成时期是比较在后的。
有关本律的译本,有《摩诃僧祇律大比丘戒本》,题为佛驮跋陀罗译,又有
《摩诃僧祇比丘尼戒本》,题为法显共觉贤译。《尼戒本》中众学法齐整着内衣
条开为十条,齐整披衣条开为五条,少生草上大小便等二条,故《尼戒本》众学
法为七十七条(明藏本内衣及披衣二条未开,多上树过人条,故为七十五条)。
《比丘戒本》前有六念法,为余部戒本所无。二部戒本外,《出三藏记集》载有
《摩诃僧祇部比丘随用要集法》,后汉失译,梁时已佚。
诸部戒本的传来,以《僧祇》为最早。最初汉地比丘受戒羯磨依《四分》,
诵戒一直用《僧祇戒本》。比丘尼最初受戒,也依《僧祇戒本》和羯磨。至于
《僧祇律》译出后即盛行,直至元魏之时北台法聪始罢讲本律而弘扬《四分》。
宋慧询(375~458)、道营(396~478)、齐慧祐、慧光、隋灵藏
(619~586)、洪迈等皆以善本律称,但均无疏释流传。唐初关中犹盛行
本律,后乃衰微。