发新话题
打印

“楼内读书”之九:菠萝菠萝蜜

“楼内读书”之九:菠萝菠萝蜜

     菠萝是一种水果,菠萝蜜也是一种水果。可搁到一块,就不是一种水果了,当然,也不是两种水果。
    天地无极,乾坤借法,菠萝菠萝蜜……菠萝菠萝蜜……
    这是香港电影中常出现的台词,一般都是到了正邪大战的关键,正派人士拿着剑之类的法宝,口中不停的念菠萝菠萝蜜。稍微讲究一点的,念的是“搬弱波罗密”,能正确念作“般若(波惹)波罗密”的,好像很少见。
    斗法为什么要念般若波罗密?不知道有人回答过这个问题没有。最近因为诵鸠摩罗什三藏译的《摩诃般若经》(也叫《大品般若经》),想起这个话题来。
    摩诃(念喝,不读可),是梵文音译,中文就是“大”。般若,也是梵文音义,中文意思相当于“智慧”,但这智慧不是普通的,是真实智慧,甚深智慧。波罗蜜,还是梵文音译,中文翻译成“到彼岸”,由生死苦恼的此岸,度到涅槃安乐的彼岸的意思。
    所以,般若波罗蜜,就是以般若智而得解脱。这是简单得不能再简单的解释了。为什么要依般若得解脱等等问题,这里没法展开来说。好在现在资讯发达,弄不明白的,有佛教辞典可查,也有网上各种资料可以搜索。
    般若波罗蜜的功德不可思议。《摩诃般若经》中说:“诸佛一切智,一切种智,皆从般若波罗蜜中生。”所以,供养、读诵、手持、书写、演说乃至忆念般若波罗蜜的功德,也不可思议。经中的“遣异品”,讲了两件事情:
    正说《般若经》的时候,有一群外道,想要到讲经法会上,挑佛的毛病,一帮子人向道场进发。三十三天天主释提桓因想:这些人要来捣乱,“我今当诵念从佛所受般若波罗蜜”,不让这些人的想法得逞。于是诵念般若波罗蜜。结果这群外道,远远的绕佛一圈,打道回府。接着,魔王带领了四支军队,浩浩荡荡的,准备来破坏法会。释提桓因又诵念般若波罗蜜,魔军听到诵念,也原路返回。
    所以经中说:“若有善男子、善女人,受持般若波罗蜜,乃至正忆念,魔、若魔天,不能得其便。”可见,用般若波罗蜜降魔,正符经义。大藏经中,还有《仁王护国经》,又叫《仁王般若经》,也是说用般若的功德,来保护国家安宁。
    禅宗四祖道信大师,也有这样的故事。据《续高僧传》的记载,江西吉州曾被贼兵围困七十多天,城中缺粮少水。道信大师听说后,专门来到城里。奇特的是,自从道信大师到来后,城里干枯的水井,都涌出水来。守城的刺史问道信大师:贼兵什么时候可以散去?道信大师回答说:只要念摩诃般若波罗蜜多就可以了。于是,刺史下令全城百姓同声念诵“摩诃般若波罗蜜多”。不多久,城外的贼兵,忽然看见城墙四周站满了金刚力士,知道城里必定有异人,吓得四散逃走,城也就解围了。
    今天,寺院里的功课,还有唱一句“摩诃般若波罗蜜多”的,其来源,应该是四祖的故事。而且,我介绍过的《怡山发愿文》后,按照《禅门日诵》的本子,最后要加念“十方三世一切佛,一切菩萨摩诃萨,摩诃般若波罗蜜”三句(这是原文没有的),其目的,就是归命三宝,乞求加持。借着般若波罗蜜的功德,破除一切障碍,成就一切善业,圆满一切功德。
    这样看来,香港那些电影的编剧们,虽然并不懂佛教,总算还没太走样。比起内地那些一点传统文化根柢都没有的编剧导演强多了。
    看了今天这篇小文字的,不妨念三遍摩诃般若波罗蜜,与佛教不可思议的般若大智慧,结一个缘吧。
    摩诃般若波罗蜜,摩诃般若波罗蜜,摩诃般若波罗蜜。
无尽灯楼(宗舜博客)
http://shizongshun.blog.sohu.com/

TOP

回复 #1 宗舜 的帖子

顶礼法师!

呵呵~~ 赞叹法师的诙谐幽默,弟子一看这帖子的题目,就忍不住想进来捣捣乱...

"......这样看来,香港那些电影的编剧们,虽然并不懂佛教,总算还没太走样。比起内地那些一点传统文化根柢都没有的编剧导演强多了。".....

----- "天地无极,乾坤借法,菠萝菠萝蜜……菠萝菠萝蜜……"

----法师呀,这还不算"太走样"呀?这一大串"菠萝菠萝蜜"喊出来,弟子馋得口水直流,哪里还想得起"般若"啦~"智慧"啦~~嘿嘿~~汗!

不过,倒是突然"悟"到:这"菠萝菠萝蜜"还是有妙用的,大概那些"妖魔鬼怪"什么的听见了,也跟弟子一样嘴馋没出息,口水一流,不战自败.....哈哈~~

摩诃般若波罗蜜多,摩诃般若波罗蜜多,摩诃般若波罗蜜多......

TOP

摩诃般若波罗蜜多,摩诃般若波罗蜜多,摩诃般若波罗蜜多......

TOP

PS  我一直念的是  波耶菠萝密   念习惯了,也很有信心,可以就这么念,不改发音吗?

TOP

正在办公室边喝龙井边上网呢,看到有菠萝,心忖,这个好,可以佐茶。
于是,进来。于是,于是:
摩诃般若波罗蜜多
摩诃般若波罗蜜多
摩诃般若波罗蜜多

TOP

引用:
原帖由 lkjjjj1987 于 2007-11-5 13:12 发表
PS  我一直念的是  波耶菠萝密   念习惯了,也很有信心,可以就这么念,不改发音吗?
耶字,好像是广东话的发音吧?应该可以不改,耶与惹音近。念惹其实也只是近似梵文发音而已。只要不差太远,比如把南无照现在普通话的字面去读,就可以了。
无尽灯楼(宗舜博客)
http://shizongshun.blog.sohu.com/

TOP

回复 #2 尘露 的帖子

尘露和横笛都贪吃 下次降魔用水果就好了,不用那么费劲。菠萝砸过去,也够疼的
无尽灯楼(宗舜博客)
http://shizongshun.blog.sohu.com/

TOP

引用:
原帖由 宗舜 于 2007-11-6 20:30 发表

耶字,好像是广东话的发音吧?应该可以不改,耶与惹音近。念惹其实也只是近似梵文发音而已。只要不差太远,比如把南无照现在普通话的字面去读,就可以了。
谢谢法师了,顶礼 宗舜法师

PS  我四川的

TOP

引用:
原帖由 lkjjjj1987 于 2007-11-6 20:39 发表



谢谢师兄了,

PS  我四川的
没礼貌!!!

楼主是宗舜法师!!!!!

快顶礼。。。。小心人民群众用波罗砸你。。。。哇卡卡。。。

TOP

回复 #8 lkjjjj1987 的帖子

要顶礼 宗舜法师的!

TOP

引用:
原帖由 宗舜 于 2007-11-6 20:32 发表
尘露和横笛都贪吃 下次降魔用水果就好了,不用那么费劲。菠萝砸过去,也够疼的
顶礼法师!

嘿嘿~~弟子就是太贪吃了,惭愧的紧。。。 法师下次用点儿稀罕样儿的水果,咱们就投降得更加迅速敏捷啦。。。哈~~

TOP

顶礼 宗舜法师

TOP

摩诃般若波罗蜜多,摩诃般若波罗蜜多,摩诃般若波罗蜜多......

TOP

发新话题
最近访问的版块