发新话题
打印

对佛经的翻译、会集等问题略抒己见

因缘说:九祖是什么身份,你没资格定义吧!印祖说他是"古佛再来",那他就是佛!

我有定义过九祖的身份吗?是你一直在定义他的身份呀,这回又定义他“就是佛”。要说古佛再来,那你和我都是古佛再来,但你我就是佛吗?先搞清楚教义吧。

因缘说:现在哪个人敢说自己是下士,要"改经斥古"?如果你认为自己不是下士,那就请好好学习会集本,"法其直捷专精之行"!

不是先有上下士的头衔,再有上下士的行为,是先有不同的行为,再论上下士。是因缘你自己一边支持“改经斥古(说旧译不好,会集本好)”,一边说“改经斥古”是下士行为,一边又说自己是上士,不知道是什么逻辑?


你说到哪里,我就跟到哪里,都可以谈,但是我打中你要害的内容你就不敢回复了,只在认可会集本的人有多厉害、会集本如何如何受赞叹上面作文章,这就像对一个冒牌货,你避而不谈它的本质是什么,却说它的广告是谁做的、广告上说产品如何如何好,这是求实的态度吗?你有没有意识到自己的外强中干呢?不要为了面子而坚持自己的谬见啊。
高原的崇山与深谷美丽无比,
未曾见过低地的我,何其愚昧。

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

引用:
原帖由 因缘 于 2007-7-23 08:48 发表
要说古佛再来,那你和我都是古佛再来,但你我就是佛吗?先搞清楚教义吧。
------------------------------------
这句话,是我迄今为止听到的最大笑话!...........哎
我觉得还是你水平高,请你说说,佛说的“无得为妄增减是经法”,到底该怎么理解?你说我理解错了,你要慈悲我,为我解惑啊。


在《佛说无量清净平等觉经》中(后汉月支国三藏支娄迦谶译),佛说:
“我持是经以累汝曹。汝曹当坚持之。无得为妄增减是经法。”

在《佛说阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经》中,(吴月支国居士支谦译)佛说:
“我持是经以累若曹。若曹当坚持之。无得为妄增减是经法。”

TOP

印祖说要解,纵然是古佛再来,阿弥陀经亲自注解,也不能超过。但没有直接说藕益大师就是佛!因缘死死抓住这一句,却不知道藕益大师只赞扬王本,却没有评论会集本现象!而莲池大师和印光大师,确一边赞扬王本,一边对会集本现象加以否定!因缘何以只见其一,不见其二。印光大师赞许藕益大师,然后藕益大师的话就一定对,然后藕益大师没有说过的话也是对的!这个逻辑似乎太远了吧!而印光大师明确反对会集本现象,因缘何以视而不见!
浩瀚宇宙,一切皆流;苍茫世界,唯变不变!

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

看因缘引用藕益大师的文句,只可以看出藕益大师对王本有赞许之词,但也是有指责的!但因缘却只说藕益大师赞许王本,并进而一厢情愿的认为藕益大师赞许会集本,并且极力流通会集本!正是大有代圣人立言,代圣人立行的胆略了!我看这比“胆大心粗”更可怕!
浩瀚宇宙,一切皆流;苍茫世界,唯变不变!

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

引用:
原帖由 因缘 于 2007-7-23 09:09 发表
"軏会四译,弃短取长",藕祖为什么不说"为妄增减是经法".
你是谁啊?你说谁"为妄增减是经法",谁就"为妄增减是经法"了.可笑!!!  
我是谁不重要,重要的是我说的话有没有理,希特勒在当时很是个谁吧?难道因为他是个谁,说话就怎样?你觉得自己这样的逻辑和态度,不可笑么?

先不说谁,有没有“"为妄增减是经法”,我只请教你,什么叫“为妄增减是经法”?

藕祖为何没说某人“为妄增减是经法”,我不知道,谁都不知道,不过藕祖没说,不等于某人的行为就一定不是“为妄增减是经法”。祖师也不是说什么做什么都是绝对正确的。

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

引用:
原帖由 因缘 于 2007-7-23 08:44 发表
有宋王龙舒居士,未睹宝积善本,軏会四译
藕祖在此说,王居士没有看到宝积经里的善本,就去会集其它四译,又是什么意思?祖师说宝积善本,你不是想要善本吗?就在《宝积经》里了,那可是你认定古佛再来的藕祖说的,你信不信?

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

王龙舒是没有见到《宝积经》的“无量寿如来会”所以会不到这个本子
印光大师论大经的本子,说“无量寿如来会”文理俱佳,只可惜少了最后的流通分,所以推广曹魏康僧恺的译本!印光大师有如此明白的指示,为什么还有人故意曲解圣意呢?
浩瀚宇宙,一切皆流;苍茫世界,唯变不变!

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
《弥陀要解》曰:行人信愿持名,全摄佛功德成自功德,故曰阿弥陀佛不可思议功德之利。

TOP

发新话题
最近访问的版块