急求高手,请问诸大德……
西园寺近期内将编写与出版一系列书籍,现急寻一名专业校对高手,以校正清查文稿之中的错字标点。不知诸大德可否推荐一下?无论是自己、或家人、或亲戚、或朋友,凡是职业校对,又合乎条件的,均盼热诚推荐,这可是一个接触与深入佛学思想的绝好机会喔!
要求的条件是:
(1):首先,应是职业校对人员,而且最好拥有10年以上的校对工作经验。此类人才,大量潜藏于报社及出版社之中,不知能否因您之缘而得以相识?
(2):其次,如果介绍推荐之人又正好是信佛的居士,并且熟悉佛学名相语词,那就更好了!当然,不具此条件者亦无妨,他(她)只需把不清楚与不熟悉的部分醒目标出,也大体可以解决98%以上的问题啦。
(3):再次,如果介绍推荐之人又正好住在苏州,或是苏州附近,如上海、无锡等地,那更是好上加好啦!这将会是一种极大的便利,毕竟大量书稿,邮寄外地总归麻烦啊。
还想说的一点是,校对绝对是一项相当枯燥、乏味、不得不占用大量时间、而又相当考验耐心的工作,这是种纯粹的职业能力,似乎与发心无关。所以如有居士想发心参与,我们极是随喜赞叹,只不过我们首选的还将会是职业人员,毕竟得从工作效率的角度出发去考虑这种选择啊。
如果您有推荐的对象,请直接与我们联系,各项相关具体事项,还待详细面谈。联系可以在此回贴,也可以在论坛内直接向我发送论坛短信。殷切期待之……
[ 本帖最后由 任来去 于 2009-6-18 06:59 编辑 ]