发新话题
打印

《在家律仪》课程参考书籍之一:《随念三宝经》

《在家律仪》课程参考书籍之一:《随念三宝经》


《随念三宝经》正文:

  顶礼一切智智尊!
  如是佛陀薄伽梵者,谓:如来、应供、正等觉、明行圆满、善逝、世间解、无上士调御丈夫、天人师、佛、薄伽梵。诸如来者,是福等流,善根无尽。安忍庄严,福藏根本,妙好间饰,众相花敷,行境相顺,见无违逆。信解欢喜,慧无能胜,力无能屈。诸有情师,诸菩萨父,众圣者王,往涅槃城者之商主。妙智无量,辩才难思,语言清净,音声和美;观身无厌,身无与等。不染诸欲,不染众色,不染无色。解脱众苦,善脱诸蕴,不成诸界,防护诸处。永断诸结,脱离热恼,解脱爱染,越众瀑流。妙智圆满;住去、来、今诸佛世尊所有妙智;不住涅槃,住真实际。安住遍现一切有情之地。是为如来正智殊胜功德。
  正法者,谓:善说梵行。初善、中善、后善。义妙、文巧。纯一、圆满、清净、鲜白。佛、薄伽梵,善说法律。正得,无病,时无间断。极善安立,见者不空,智者各别内证。法律善显。决定出离,趣大菩提。无有违逆,成就和顺;具足依止,断流转道。
  圣僧者,谓:正行、应理行、质直行、和敬行。所应礼敬,所应合掌。清净功德,净诸信施。所应惠施,普应惠施。

TOP

《随念三宝经》浅说

法尊法师 口说
弟子云根 记

随念三宝经序

序言

  凡是佛陀的弟子,当随时忆念所皈依的三宝功德,培养自己对三宝的虔诚信敬心;从而展转地、深刻地对三宝功德加深了解和体会,引生滋长自己善法之欲;从而发起精进勇猛之行。由忆念三宝功德,生善法欲、起精进行故,行者也能如实学习佛陀断除一切过失、证得一切功德,是谓:发菩提心,行菩萨道。忆念三宝功德,是佛陀弟子纯洁信仰、修学佛法的基本法门。

  现从我国藏文经典中检出《随念三宝经》译成汉文,并加以浅说,裨初学佛法的人能够初步地了解到三宝功德,树坚信幢,起饶益行。此经,是西藏僧众中每天进食前必诵之经典,大似汉地僧众之诵念《供养文》。

  在藏文中有两种:一保存在大藏经中,一别行流通,而词句间稍有出入。今从大藏经中译出。原译不著译师之名。


随念三宝经浅说

法尊法师 口说·弟子云根记

一、圣随念佛经

【佛、薄伽梵者,谓:如来、应、正等觉、明行圆满、善逝、世间解、无上士调御丈夫、天人师、佛、薄伽梵。】

  这是称颂、忆念如来具足十种功德名号。“佛、薄伽梵”是总标,以下是别列十号。《瑜伽师地论》(以下简名《瑜伽》)把“无上士”与“调御丈夫”合为一号,将“佛”与“薄伽梵”离而为二号;而《大智度论》则把前者离之为二,不加“薄伽梵”;也有经论开“无上士、调御丈夫”为二,而合“佛、世尊”为一的。开合虽有不同,通称为十号则一。

  “佛”,完整的古印度语音应为“佛陀”(Buddha),是“觉悟”或“增广”的意思。由于佛已“断尽烦恼障和所知障,觉慧增广”(引文未出经名,均见藏文世亲菩萨《随念佛经释》,下同),故得是称号。又由于佛“为救护彼无知睡眠所昏迷之有情,令其醒悟”,故得是称号。又由于佛“对于一切所知境界,妙智增广”,故得是称号。一是约断德圆满;二是约悲德圆满;三是约智德圆满;是三种德具足圆满,号称“佛陀”。

  “薄伽梵”(Bhagavan),也是古印度语音译,有“破坏”、“具有”二义。显示佛能破除四魔,于破四魔中尤以破除天魔为最。谓佛在菩提树下,破除魔军而成正觉,号“薄伽梵”。又“薄伽梵”具有“自在、炽盛、端严、名称、吉祥、尊贵”六义而得名。汉文经典专就“尊贵”一义译称“世尊”。六义广如《佛地经》说。《瑜伽》就破与具二义而说,即“能破诸大力军众,具多功德,名薄伽梵”。

  梵语“多陀阿伽陀”(Tathagata),汉文译“如来”,藏文也有译“如去”的,是“如实无倒宣说正法”之意。《瑜伽》说:“言无虚妄,故名如来”。正是显诸佛如实说法的德号。

  “应”,是梵语“阿罗汉”(Arhat)的意译,古译为“应供”。谓佛已断尽一切烦恼,应受人天供养而无愧德。“阿罗汉”原具三义,曰“杀贼”,曰“无生”,曰“应供”。“阿罗”是贼义,“汉”是杀义;佛已能断尽损害有情一切烦恼怨贼故。又“阿罗”是生义,“汉”是无义;“阿罗汉”于五趣、四生等生死法中,不复生故。又译为“应”者,如《成唯识论》释,谓应永害烦恼怨贼,应受世间微妙供养,应不复受分段生死,故得“应”名;也即是《瑜伽》说的:“已得一切所应得义,应作世间无上福田,应为一切恭敬供养,是故名应。”阿罗汉三义,虽为声闻乘人极果所共有;在佛的十号中,以“应永害一切烦恼怨贼”的断德圆满而立称,二乘人虽断烦恼而尚余习气故。

  “正等觉”是梵语“三藐三菩提”的意译(samyak-sambuddha)的意译,谓:佛能真正无倒遍觉诸法;有些译师译为“正遍觉知”或“正等正觉”等等。《瑜伽》称为“如其胜义觉诸法故;名正等觉”,则是显诸佛智德圆满以立号。

  梵语“鞞侈遮罗那三般那”(Vidyacarana-sampanna),意译“明行圆满”或“明行足”。“明”,指智证;“行”指实践修行;佛于二者圆满具足,故得是称号。

  若就法门具体内容来说,八圣支道中的正见为“明”,正思惟、正语、正业、正命、正精进,正念、正定为“行”;佛果菩提的大道,以八圣道为目为足,才能到达究竟涅盘。明如目,行如足,目足并运,直入宝所。约三增上学说,慧是“明”,戒定是“行”,三学圆满,方能成佛。更广泛的来说,宿命明(宿住随念智通),天眼明(生死智通)、漏尽明(漏尽智通)的三明为“明”,明前之“戒圆满、行圆满、防护圆满及现法乐住之增上心学”为“行”。

  一般佛经中有如下的叙述,谓佛于菩提树下,最后夜思惟证得“三明”的过程是:初夜分观察前际,得宿住随念智证通,能遍见一切有情过去无量生事;中夜分遍观一切所应断法、所应证法、所应觉法,即能永断、证得、现正等觉;后夜分得漏尽证通;如是成一切智,圆满三明。

  于三明前所应修习之“行”:第一是戒圆满,谓具六支,即“善受尸罗(戒)、安住别解脱律仪、轨则圆满、行境圆满、于诸小罪见大怖畏、受学学处”(《瑜伽论·声闻地》卷二十二广说此法)六支圆满,戒才清净;为得清净三摩地故,应修正行圆满,谓于一切威仪中安住正知。第二是防护圆满,谓使眼、耳等根,于见色闻声等境时,不取行相,不取随好

TOP


二、随念法经浅说

【正法者,谓:善说梵行。初善、中善、后善、妙义、文巧。纯一、圆满、清净、鲜白。】

  “正法”是标指佛所说圆满教法。别行本缺“善说梵行”句。“善说”是总赞佛所说法之功德。谓:佛如所证理说如实法,以无倒句义显示正理,能令所化有情离妄证真,故名善说。《瑜伽》(卷八三)谓佛说法:一、文句圆满,二、于圆满文句中能善现等觉义,称为善说。“梵行”是指佛所说正法,即八圣支道。佛说八圣道法,有被称为佛的“根本法轮”,有情闻者依之修习,能引生戒定慧,断除烦恼,是能趣入无上涅槃之方便大行,故名“梵行”。故《瑜伽》亦著重言:“梵行者,谓八圣支道”;并指出于八圣支道外的三十七道品法,为“馀梵行”。

  “初善”到“文巧”,是显佛所说教法之种种功德。戒是一切功德之根本,佛所说法,无一不与戒蕴相应,故曰:“初善”;又《瑜伽》称:“初善者,谓听闻时生欢喜故”。复次佛所说法,无一不与定蕴相应,以定蕴是引发毗钵舍那之所依止,是处于戒、慧二蕴之中间,故曰:“中善”。《瑜伽》称:“中善者,谓修行时,无有艰苦,远离二边,依止中道故”。复次佛所说法,无一不与慧蕴相应;慧蕴从戒、定二蕴生,它是对治烦恼及烦恼习气,能断除烦恼及烦恼习气之利剑,故曰“后善”。《瑜伽》称:“后善者,谓极究竟离诸垢故,及一切究竟离欲为后边故”。佛运用说法言教,于中所诠显之义理,是圆满无倒,能引发闻者惑断智生,获得利益安乐,故名“义妙”。如《瑜伽》说“义妙者,谓能引发利益安乐故”。“文巧”,谓佛说法,所运用的文句语言,圆满无缺,即本经称为具足“语言清净,音声和美”的语言功德,以是说法,其文自巧。《瑜伽》谓:“善缉缀名身等故,及语具圆满故”,曰“文巧”。

  “纯一、圆满、清净、鲜白”者,《瑜伽》称八圣支道是此“纯一等四妙相之所显说”;在藏文译世亲菩萨《庄严经论释》中,称此四妙相为梵行四德。

  云何称“纯一”?谓佛所说法与外道偏执苦乐、断常等邪见而起无义邪说不相同;佛是恒说中道,显示正理,利乐有情的。是以《瑜伽》说:“纯一者,谓不与一切外道共故。”也是说,八圣支道是佛教三乘共法,对外道邪说则是不共法。

  云何称“圆满”?谓佛说八圣支道法,是能概括对治一切烦恼之法门,亦能总摄一切法门中之最胜义理,故《瑜伽》说:“圆满者,谓(于文字)无限量故,(于义)最胜故。”

  云何称“清净、鲜白”?谓依佛法八圣支道修习而生起戒蕴防护六根,从而生起定蕴能伏诸地烦恼,慧蕴能断除诸地相应烦恼及随眠。解脱自地烦恼的曰“清净”,解脱上地烦恼的曰“鲜白”。又《瑜伽》(卷九八)指有学声闻见道、修道断惑逮得无漏曰“清净”,无学声闻生死漏尽、不受后身曰“鲜白”。故《瑜伽》(卷八三)说:“清净者,谓自性解脱;鲜白者,谓相续解说”。

【佛,薄伽梵,善说法律。正得,无病,时无间断。】

  “善说法律”等句,重牒显示佛所说正法,为诸有情作饶益功德。在别行本无“佛、薄伽梵,善说法律”句,并把“正得”作“正见”。谓三乘行者依佛所说正法勤行修习,能成圣道,能得圣果,能证涅盘,是为“正得”。从现见四圣谛言,则称“正见”。佛说正法如药,能总对治行者烦恼及随眠诸热恼病;行者善顺正法教导,药到病除,故曰“无病”。其所应断烦恼及随眠,已断之后不复更断,故名“时无间断”。《瑜伽》(卷八四)说:“善说者,文义巧妙故;现见者,于现法中可证得故;无热者,离烦恼故;无时者,出三世故。”似正解释此段经文。

【极善安立,见者不空,智者各别内证。】

  由佛世尊是最初成等觉者,其所说法善顺众机,于具有三乘菩提种姓有情,各使获得一一菩提涅盘之果;于无种姓有情亦使获得人天安乐;故曰“极善安立”。一闻正法,终为道种,闭恶趣门,开涅盘路,乃至举手低头,得殊胜利益,故曰:“见者不空”。至于二乘有学、无学与大乘诸地菩萨,以根本无分别智各别现证二无我理;如是正理由内慧之所触证,故曰“智者各别内证”。《瑜伽》说言:“内自所证者,唯信他等不能证故。”此拣别唯依从他闻法而不自修的人,是不能触证正理。

【法律善显,决定出离,趣大菩提。无有违逆,成就和顺;具足依止,断流转道。】

  如来说法无有与等,以无倒语显自内证觉知之教,故曰“法律善显”。别行本中此句作“世尊善说,法律中善显”,其义不异。佛说自觉教言,能令闻者智生惑断,决不与异生外道生死法共,故曰“趣大菩提”。《瑜伽》(卷八七)有言:“由三因缘如来所说教无与等:一者宣说不共法故;二者宣说无倒法故;三者宣说自觉法故。”

  又佛所说一切经教,虽有大乘、小乘不同,然其所阐显皆不违如实之理,其所诠义皆极和顺,同一意趣,故曰“无有违逆,成就和顺”。佛以正法对所教化之机,虽千差万别,然就其所依止的施教之机,不外就其本性住种姓上说的五种。谓:佛于无性人天外,则以三乘正法,使具有三乘菩提种姓之机,教以如实修诸道。于彼彼“自乘种姓为依止”而说“彼自乘种性”之法,堪任修习自乘之道(见《瑜伽》卷三五)

TOP

这本书我记得 多宝讲寺 有结缘。

TOP

感谢立仁兄为我们学习提供了这么多帮助!谢谢!
都是观音故里人!

TOP

呵呵,肖兄客气了。都是学佛人,不用谢的。

TOP

各处讲析理明意明,阅之如日破暗,还因多多谢立仁师。

TOP

太感谢了,我正为济法师在《皈依修学手册》中给初学者列的书籍目录
找不到而犯愁呢!

谢谢了。

TOP

发新话题
最近访问的版块