禅宗与中国文化
有一种非常奇怪的观点,那就是认为禅是中国人的发明创造。我想持这种观点的人很可能是个民族主义者,不可否认持这种观点的人很爱国,所以才想把所有的好东西都归入中国人的发明之列,不过爱国并不能成为我们随意篡改历史的理由。当然承认禅是中国人的创造也许对于民族自信心的促进有所帮助,有益于创建和谐社会。不过对于事实却是非常的不负责任。禅宗宝典《五灯会元》里记载的非常清楚,禅是由释迦牟尼佛一代一代传下来的。传到菩提达摩才带入中国。说禅是中国人的发明创造无异于说六祖之前的历代禅宗祖师都是笨蛋都不懂禅,这其中就包括了释迦牟尼。
六祖之后,禅开始普传天下,中国的禅师们为了让学人更容易理解禅,采用了各种促销方式,这其中就包括了大量使用儒道的语言方式。所以很多人就此认为禅是释儒道合一,很难想像出还有比这更远离真理的结论了。
我们都知道,美国的麦当劳来到中国,要走进中国人的生活,就要入乡随俗,了解中国人的饮食习惯,在自己的产品口味上进行调整。禅也是一样。
为了让中国人更容易接受理解禅的真义,中国的禅师们使用各种中国文化来包装禅,很多儒家道家的语言被用于包装禅,原因是由于中国人早已习惯了儒家的东西,看见儒家包装纸的禅会生起亲切感,理解上也会容易的多。比如你要是问一个农民说卫生间怎么走?他很可能只会瞪着你而不会告诉你你应该怎么去解决自己的生理负担。这时候你就需要使用他熟悉的语言方式,你问他:茅坑在哪。效果会好的多。禅宗所采取的就是这种入乡随俗的方式。但这并不意味着儒家和佛家举行了婚礼。包装纸撕开之后,禅还是禅,丝毫未变。
文化对于佛法来说只是一层包装纸,不同的民族所需要的包装纸也都不同,但是很多人往往对于包装纸表示出更多的兴趣。他们在包装纸上流连忘返,而忽略了更重要的东西。
17:31 2006-2-18
竹影扫阶尘不动,月穿潭底水无痕
博客
http://blog.sina.com.cn/u/1219470373
http://rdzllsjs.tianyablog.com