我们应该盯着杯子还是应该盯着杯中之物
由于佛法本身所具有的柔韧性,他可以被装在任何形状的杯子里,向任何民族任何长相的人讲述。不过我们却往往有一种倾向,那就是我们通常会比较喜欢我们的杯子而对其他装着佛法的杯子表现的不太礼貌。甚至认为用我们的杯子来装佛法才是正统的,用其他杯子来装佛法就涉嫌非法。不能说这是一种应该受到赞扬的想法,有时候就是这种想法限制了我们的想像力,也限制了我们,让我们无法更加深入佛法。我们通常都习惯了一种说法方式,然后我们就被这种说法方式牢牢的按在地上,没有任何自由。当我们习惯了一种说法方式,那么另一种说法方式的出现就会被视为冒犯,就会享受到非常不友好的待遇。不过通常禅师们都很喜欢冒犯别人,尤其是当你习惯了一种东西的时候,这种东西对你的控制力越来越大的时候,这个时候你就需要被冒犯。假如你不被冒犯的话,那么你就永远处于他的控制之下,这听上去并非一件美好的事。比如当我们习惯了用一种佛教词汇来表达佛法,那么就会对其他的表达方式感到不习惯,就象是我们习惯了旧衬衫,穿上新衬衫就会觉得非常别扭。不过新衬衫穿的时间久了你就会对他习惯。假如我们觉得佛法的表达只能使用我们目前所习惯词汇来表达,那么我们将面临另一个问题,那就是我们的表达方式也是从印度人那里翻译过来的,当我们使用这种表达方式的时候,对印度人来说,这也是一种新衬衫,会导致他们严重不爽。假如印度人拥有和我们一样的执著,那就是认为只有使用他们已经习惯的词汇来表达佛法才是伟大光荣正确的,那么就会有这种现象产生,中印关系就会出现裂痕。这一切都是源于我们只盯着杯子而忽视了杯中之物的存在。不管是什么样的杯子,只要他里面所装的是我们所需要的水而不是洁厕灵,就已经足够了,我们没有必要太在乎杯子的形状,尽管有些杯子看上去非常的惊世骇俗。我们仍然应该把重点放在杯中之物上,而不应该花太多的时间去对杯子的形状评头论足。因为毕竟释迦牟尼佛教导过我们要依义不依语,也就是依杯中之物不依杯子。外包装远没有包装的内容重要,即使是非常好看非常精美的外包装纸。也不应该花费我们太多的时间。而且我们要注意的是,并不是包装很和我们口味的那种就是我们所需要的佛法。很多时候,有些看上去引经据典的东西所传达的完全不是佛陀的意思。但是由于他们拥有看上去很美的包装纸,或者是我们所习惯的杯子,我们就会错误的以为这就是我们所需要的东西,我们就会把洁厕灵当成水喝下去,然后再去医院洗胃。当然这不是说我们不需要引经据典,也不是说我们需要引经据典,这些都不是很重要,我们所要关心的是他所要表达的是什么而不是他所使用的工具是什么。你不应该对工具过于关心,你应该关心效果。假如你说我们只能使用一种工具才可以达到目的,那么对于不使用这种方式的人来说就非常糟糕,那么你所学的佛法就成了你的一种束缚,而且并不是所有的人都会同意,因为这就代表他们都必需通过你这种方式才可以喝到水。无论如何,当佛法成为一种束缚的时候,你与自由的距离就变得更加遥远。
不过我们目前似乎盯着杯子的机会远远多于杯中之物,因为佛法是通过杯子才得以传达,所以习惯了一种杯子的人非常容易对自己已经习惯的杯子产生感情,这是无可厚非的,但是这并不代表我们就有权对其他装着水的杯子怀有敌意。由于佛法本身并没有固定的形式,他可以在任何文化里生存发展,很显然,我们不能指望所有的文化都采取我们的方式,我们应该尊重各种各样的杯子,只要他装的不是洁厕灵。哪怕他看上去是那么的惊世骇俗。
需要指出的是,假如我们已经喝完了杯中的水,那么我们就有必要把杯子打破,因为假如你不把它打破,你就会成为他的奴隶,甚至你的徒弟也会成为他的奴隶。不过目前有很多人似乎仅仅喝了一点水就打破了杯子,而且非常提倡大家一起打破杯子(就象是大炼钢铁的时候,提倡大家一起打破铁锅,事实证明这非常愚蠢,因为他导致大家无法做饭)不知道当天气热的时候,他们拿什么来解渴。
19:04 2006-5-28
竹影扫阶尘不动,月穿潭底水无痕
博客
http://blog.sina.com.cn/u/1219470373
http://rdzllsjs.tianyablog.com