“离乃心之象也,如玩象而得意,则虚而明者,在我而不在文字语言。若一切文字语言,都从虚明流出,自然文天而机妙也。
唐李长者,每以南无释曩谟义,文字之师往往笑之,以为长者不辩华梵。殊不知长者独得华严事事无碍法界之旨,既曰事事无碍,即以梵语释华言亦可,华言释梵语亦可;以世间书释出世间书亦可,以出世间书释世间书亦可;以恶言明善言亦可,以善言明恶言亦可。
言明则意得,意得则至虚而明者,常为其君,一切染净善恶华梵是非好恶,皆臣妾也,皆语言三昧也。呜呼!心本虚而明。世忽之而不究,皆我现前身与心,碍而不虚,昧而不明,反执吝而不肯释,殊不知碍而昧者,能释之,则虚而明者,不待索而至矣。
由是观之,玩象得意之说,苟非嗜欲浅而天机深者,象亦不易玩,意亦不易得。”
受教,
随喜赞叹